2ch：发现了看起来超方便的插座
※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
1 ：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 00:57:13.27 ID:/6sCTpeD0.net
めちゃくちゃ便利な電源タップが話題
超方便的插座引发热议
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/222121/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 00:57:51.27 ID:SGCtRAnL0.net
緩くて抜けそう
会很松，插头会掉出来
3 ：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 00:58:10.14 ID:SmtnZ1uVd.net
なんかこわい
有点可怕
4 ：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 00:58:38.60 ID:9dF3pPXU0.net
スポットライトとかに使う奴
用于舞台聚光灯的插座
5 ：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 00:58:55.95 ID:mmOuaAhE0.net
ええんか
这样好吗
6：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 00:59:58.94 ID:qob865c/a.net
子供がイタズラして感電するやつや
容易引发小孩恶作剧触电的插座
7：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 00:59:59.51 ID:N33gZjfZ0.net
火事
火灾
8：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 01:00:21.61 ID:q4X6mUbt0.net
すごい発想やね
想法惊人
9 ：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 01:01:11.07 ID:MwJ/EwTz0.net
事故起きない？
不会发生事故？
10 ：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 01:01:53.77 ID:bCW8T7qt0.net
これ買おうと思ったけど埃入りそうやしやめたわ
我准备买这种插座，但是害怕会进灰尘所以没买
11 ：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 01:04:30.53 ID:Z7rVYbLJ0.net
エレコムのでええわ
Elecom的插座挺好
12：風吹けば名無し：2021/05/24(月) 01:04:53.28 ID:qC7WdPIDp.net
火事になりそう
会引发火灾
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2021-05-25
文章标签:
文章链接: 2ch：发现了看起来超方便的插座 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签:
文章链接: 2ch：发现了看起来超方便的插座 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>2ch：发现了看起来超方便的插座
感觉好不安全啊