ワイ、このグルメリポート系YouTuberにガチ恋してしまう
我真心爱上了这个美食系YouTuber

1 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:33:08.23 ID:nZVooxWP0.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/223788/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============
2 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:33:32.78 ID:nZVooxWP0.net
かわいすぎる
她太可爱了

3 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:33:35.73 ID:wSziE9jS0.net
目悪くなるで
这样视力会变差的

4 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:33:47.71 ID:KwpZZnMfa.net
左目どうしたん？
左眼怎么了？

5 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:33:52.88 ID:C455H2pk0.net
義眼なんか？
戴了假眼睛？

6 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:33:58.73 ID:KwpZZnMfa.net
鬼太郎か？
她是鬼太郎？

7 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:34:21.24 ID:n2XT49Kp0.net
顔半分しか見えてないじゃん
只能看到半张脸

8 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:34:31.57 ID:EvGQhQBO0.net
鬼太郎！
鬼太郎！

9 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:34:32.84 ID:nZVooxWP0.net
かわいい
可爱

10 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:34:46.20 ID:/KSn9+Mq0.net
写輪眼？
写轮眼？

11 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:34:49.53 ID:Z7YS87ng0.net
ワイの元カノに似てるわ
跟我的前女友长得像

12 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:37:19.03 ID:eKFfge0Wr.net
>>11
草生える
哈哈哈

13：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:35:24.89 ID:eKFfge0Wr.net
オタク界の姫って感じ
宅圈公主的感觉

14 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:35:37.74 ID:Gls7tFeD0.net
つよそう
看起来很强

15：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:35:59.41 ID:8/lIZ2fz0.net
キメェ髪型
好恶心的发型

16 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:37:07.30 ID:zMcKNrBo0.net
顔のタイプに合ってない
脸不是我的菜

17 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:37:41.73 ID:pBU3Cy7I0.net
ワイの方がかわいいわ
我比她更可爱

18：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:37:57.40 ID:DmZ1TjJf0.net
アゴが結構しっかりしてる
下巴还挺好看的

19 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:38:18.14 ID:oltNghwNd.net
ちょいブス
有点丑

20 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:38:26.81 ID:pimo56ZM0.net
髪の毛で目隠すと乱視になるぞ
ソースはワイ
头发挡住眼睛会导致散光
根据我的经验

21 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:38:30.93 ID:saiuxdEOa.net
髪型、ファッション、歯並びぜんぶきもい
发型、穿着打扮、牙齿都好恶心

22 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:38:48.72 ID:uIZ8yJQS0.net
あんま好みじゃないわ
不太是我的菜

23 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:40:30.88 ID:5PsA/yesa.net
ファッションメンヘラ
神经病女的时尚打扮

24 ：風吹けば名無し：2021/06/18(金) 23:41:42.12 ID:Bqn75dSe0.net
おばはんやんけ
是中年大妈