2ch:中国员工食堂仅需7元(120日元)的公司餐太赞了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


中国の社員食堂7元(120円)wwwwwwwwwwwwwwww
中国的员工食堂7元(120日元)

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:46:23.320 ID:oUGO5raL0.net
やすい!うまい!はやい!
便宜!好吃!快速!

2ch:中国员工食堂仅需7元(120日元)的公司餐太赞了

2ch:中国员工食堂仅需7元(120日元)的公司餐太赞了

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/225114/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:46:46.669 ID:t1UHuZ6E0.net
絶対うまいやつやん
绝对很好吃

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:47:23.532 ID:ytovojKT0.net
文句なし
没有不满

 

 

4 :【ビヨンド】なんj王【おちんちん】:2021/07/09(金) 20:47:25.470 ID:xl+f2S88d.net
スープ以外は食いたい
除了汤之外我都想吃

 

 

5 ::2021/07/09(金) 20:47:33.137 ID:4ppMhjKh0.net
まずいのを量でカバーしてくるんだよな
知ってるよそういう店
这是用量来掩盖难吃的事实吧
我知道这种店的

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:48:22.289 ID:KoiDP4Ybd.net
不味いぞ
少なくとも日本人の口には合わない
难吃的哦
至少不合日本人口味

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:49:10.936 ID:ff6a3f+80.net
中国駐在していた時の社食がまさにこんな感じで懐かしい
食べる辣油みたいなのかけるともっと美味くなる
派驻到中国的时候吃的公司餐就是这样的,好怀念啊
如果浇点辣油的话就更好吃了

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:49:29.785 ID:9wK4otEu0.net
給食よりはマシくらいだろうな
只是比校园餐好点而已

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:49:35.004 ID:N9UesmXB0.net
米が少ないな
米饭很少

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:50:01.414 ID:nf4x3UY/0.net
中華料理ないやん
里面没有中华料理

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:50:38.029 ID:G2RITj+60.net
全部炒め物じゃねーか
全都是炒菜啊

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:54:20.147 ID:nXsfPfjx0.net
本場中華料理が不味いっていってる奴は安い店しかいってなさそう
那些说正宗中国菜难吃的家伙,估计去的都是便宜的店

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:55:25.561 ID:m8ePsxQU0.net
>>12
高級店は美味くて当然じゃね?
大衆的店で比較すべき
高级店的东西当然是好吃的吧?
应该对比大众餐馆

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:54:26.519 ID:UYAu6y3A0.net
おかずは美味しいと思う
ご飯はこれ間違いなくマズイ
菜应该是好吃的
这饭肯定难吃

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:56:21.762 ID:oUGO5raL0.net
中国の社食は世界一ぃぃいいいい~!!
中国的公司餐世界第一好吃!!
2ch:中国员工食堂仅需7元(120日元)的公司餐太赞了

2ch:中国员工食堂仅需7元(120日元)的公司餐太赞了

 

 

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/07/09(金) 20:59:35.427 ID:ff6a3f+80.net
>>15
中国の社食で学んだ事は油とニンニクで炒めると大抵の食材は美味くなる
我在中国的公司餐里学到的秘诀是,用油和大蒜炒,大部分食材都会变好吃

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-07-11
文章标签:
文章链接: 2ch:中国员工食堂仅需7元(120日元)的公司餐太赞了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:中国员工食堂仅需7元(120日元)的公司餐太赞了
  1.   1F
    85905242 会员 于  2021年7月11日15时:

    一般来说食堂餐不太好吃。
    一是大锅菜没办法爆香。
    二是大米通常是便宜米。

    小灶就是不一样 ,哪怕同样的菜色,口味也好多了。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年7月11日16时:

    这类食堂都是不盈利的,只要支付基本的买菜、场地维护费用和厨师的人工工资就可以。比一般的餐厅除了这些基本成本开支外,餐厅老板还要赚钱盈利当然便宜得多

  3.   3F
    xu74000 会员 于  2021年7月11日16时:

    楼主是五毛吧 :mm:

  4.   4F
    16332458 会员 于  2021年7月11日16时:

    还行吧,普通标准

  5.   5F
    jy1999 会员 于  2021年7月11日18时:

    楼主似乎打了2份一样的饭菜

  6.   6F
    SC123456 会员 于  2021年7月11日19时:

    居然觉得公司餐好吃……这人真可怜 :bd68:

  7.   7F
    dly1986 会员 于  2021年7月11日20时:

    哈哈哈哈哈,有点意思

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年7月11日21时:

    日本菜没有爆炒吧,他们受西方影响大,炒菜是用平底锅,开小火慢慢炒,有点像法国的烹饪方式

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年7月11日21时:

    而且日本人习惯吃冷的饭菜,买的便当带的饭盒,一般不加热直接吃

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2021年7月12日23时:

    :bd51:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册