ダイソーさん、とんでもなく画期的な商品を発明してしまうwywywywywywywywy
大创百货发明了惊人的划时代商品

1：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:53:56.56 ID:jn+UuL6r0.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/231150/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:54:15.36 ID:+EVPjwMZ0.net
火事不可避
火灾不可避免

3：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:54:24.54 ID:T1dATQGc0.net
草
笑了

4：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:54:35.00 ID:JmxlGffM0.net
埃大丈夫なんかね
灰尘没事吗

5：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:54:44.85 ID:tde1qz9z0.net
火事になるやつ
会引发火灾的插座

6：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:54:45.80 ID:mCQNEYmi0.net
あぶねえ
很危险啊

7：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:55:06.45 ID:okBpuY9ea.net
見ただけで恐ろしいんやけど
まぁ短絡はしないのか
看着都觉得可怕
不会短路吗

8：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:55:08.06 ID:T9zQSkZB0.net
燃えるわ
会烧起来

9：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:55:12.39 ID:tpcwc+zk0.net
友達にプレゼントしてくるわ
我去买个送给朋友

10：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:56:08.12 ID:BtwY/+n/a.net
>>9
未必の故意
未必故意
（在刑法以及侵权责任法中，未必故意、轻率、鲁莽、放任、罔顾后果或不顾一切皆被定义为一个人故意、不正义地追求一项行为，而继续这一行为，无视由此一行为带来的风险。“轻率”不及“蓄意”那样当受谴责，而比“疏忽”更当被谴责。 未必故意可能针对财产构成犯罪行为，或对另一个人构成重大的危险。 维基百科）

11：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:56:15.14 ID:PT2GepIZd.net
凄すぎて草
これは天才の発想やろ
太厉害了
这是天才想法

12：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:56:59.71 ID:bU5dz7cx0.net
前からあったよねこのタイプ
这种插座以前就有了吧

13：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:57:19.74 ID:Ekj7SGSgH.net
ダイソー以外でも見たぞ
我在大创百货之外的地方也见过

14：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:57:43.83 ID:s1lEA9W2H.net
ふーん、エッチじゃん
哦，很h

15：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:59:44.00 ID:66UYdeVTM.net
こういうのには無力
对于这种插头就没用了

16：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 20:03:49.68 ID:IMF+VrOor.net
>>15
5Ｐしてるみたいや…
像在5P一样……

17：風吹けば名無し：2021/10/11(月) 19:59:55.57 ID:/CNCfqzF0.net
昔からあるんだよなあ
ただ値段もっと高いけど
以前就有了
只是价格更高点而已