2ch:野原广志(年收入600万日元)家的晚餐

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


野原ひろし(年収600万)家の夕食がコチラ
野原广志(年收入600万日元)家的晚餐

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:14:16.002 ID:1Caew7E7d.net

2ch:野原广志(年收入600万日元)家的晚餐

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/232976/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:15:02.334 ID:4HhU7MEp0.net
野菜食えよ
吃点蔬菜吧

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:15:04.927 ID:scG3vC740.net
給料高杉ワロタ
工资太高了

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:15:35.619 ID:qP1IOO0r0.net
年収300でもこのくらいなら余裕
年收入300万吃这样的饭菜没压力

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:15:40.925 ID:fUOdvnd0M.net
マジで勝ち組だよな…
真心是人生赢家组……

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:16:07.814 ID:sHiSE12L0.net
絶対全部食べれないやつで草
绝对吃不完那么多

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:16:48.872 ID:wHJxmpgT0.net
シロかわいい
小白好可爱

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:19:42.998 ID:qqZmHVrS0.net
しんのすけに食わせる気ゼロの配置
这样摆放是完全不打算给小新吃

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:22:01.639 ID:6pp8kQQGp.net
勝ち組過ぎるわ
完全的赢家组

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:22:57.795 ID:DnhQFXfCr.net
でも息子がガイジじゃん
但是他儿子是脑残儿童

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:24:04.286 ID:ps0s3DZ/p.net
5歳児を立たせて食事させるとか虐待だろ
让5岁小孩站着吃饭,那是虐待吧

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:25:22.270 ID:K6B54V2v0.net
富豪だろこれ…
那是富豪了吧……

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:25:51.704 ID:matMDjvl0.net
ていうかテーブルがデカすぎねえか?
话说这桌子太大了吧?

 

 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:26:30.759 ID:06IDgkLj0.net
しかも瓶ビール
めっちゃいい嫁
而且是瓶装啤酒
真是个老婆

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:37:21.886 ID:LonOdZfl0.net
皿の大きさ全部違うのが凄い
盘子全部大小不一也是厉害了

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:39:07.897 ID:Ui8C3NYw0.net
バランス悪い
不平衡

 

 

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/09/17(金) 21:52:12.643 ID:87kLHSy6a.net
部屋中油でギトギト…
房间里都是油烟味……



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-11-13
文章标签:
文章链接: 2ch:野原广志(年收入600万日元)家的晚餐  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:野原广志(年收入600万日元)家的晚餐
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年11月13日09时:

    600万日元在日本属于高工资吗
    他说的是现在还是蜡笔小新那个年代的

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年11月13日10时:

    年收600万日元就是富豪了吗?在中国年收百万以下只是普信而已

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年11月13日20时:

      哈哈,想起了清华姚班月收入5W RMB的人被骂惨了 :doge: :mm:

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2021年11月14日09时:

        有的人对于商业有天赋 有的人对于学术有天赋 这种事情不好说的…
        但是学术有天赋的人去经商我觉得挺浪费的 [哭笑]

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年11月13日11时:

    小新家也很少这么吃啦,小新里几个孩子的排名应该是小爱(财阀)>风间(小富)>妮妮(高薪)>小新正南(中产),阿呆家很少出现不记得了

  4.   4F
    yangyanghaha 会员 于  2021年11月13日12时:

    600万的工资只是猜测而已吧,我记得小新家每次到发工资前都是温饱状态,而且还有32年的房贷。。。。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年11月13日16时:

    2020年,日本的人均年收入为433万日元,600万的收入比上不足,比下有余。

    •   1B
      鱼鱼鱼 会员 于  2021年11月15日13时:

      这人均是家庭吧……

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年11月13日16时:

    铁板烧而已,就算都是牛肉,一家三口也才两三百块钱 :bd68:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年11月13日17时:

    2021东京圈稍稍高于平均的水平

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年11月13日20时:

    年入600万日元貌似是日本女性找老公的常见标准了……

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年12月20日23时:

    光荣的烤肉之路!

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册