【悲報】台湾に化け物あらわる。街中が大パニックに
【悲报】台湾出现怪物，引发街头混乱

1 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:22:22.19 ID:mJQ6KNdeH.net
こわい
可怕

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/233886/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:22:48.07 ID:wEhC4dAR0.net
読めそうで読めない
似乎看得懂又看不懂

3 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:22:51.85 ID:5xcaAhF9H.net
エクソシストかよ
《驱魔人》？

4 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:23:42.75 ID:GzKbdYbz0.net
あの有名なタイペイの大法師か
是那个著名的台北大法师吗

5：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:23:48.55 ID:74MQ6c3n0.net
悪魔に取り憑かれてそう
被恶魔附身了

6 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:23:50.35 ID:ImH4uLA40.net
怪男
怪男

7：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:23:52.82 ID:qqZeOOuR0.net
大法師ってなんや
大法师是什么鬼

8 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:23:54.17 ID:QMav17wb0.net
請勿模倣で草生える
“請勿模倣”哈哈哈哈

9 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:24:18.30 ID:3hdUCtXsd.net
「大法師　電影」でググるとエクソシストって出てくる
谷歌搜索“大法師　電影”，出现了《驱魔人》

10 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:26:50.69 ID:QMav17wb0.net
>>9
中国語の法師は魔法使いや呪術師とかのニュアンスもあるんや
中文的法师就是魔术师、咒术师的意思

11 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:24:22.45 ID:rjkLz96Bd.net
水瓶座ラッキーやんけ！
水瓶座lucky！

12：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:24:28.76 ID:oZZv/spq0.net
こわい
可怕

13 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:24:44.59 ID:tMveT0pA0.net
怪怪怪怪怪怪怪物やん
怪怪怪怪怪怪怪物

14：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:24:45.31 ID:F2Pav66qx.net
大法師
エクソシスト？
大法师
《驱魔人》？

15 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:26:36.35 ID:xjKeeBXTd.net
昔格ゲーのキャラにこんなのいたな
以前的格斗游戏里有这样的角色

16 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:27:08.16 ID:MNfcD3V1a.net
大法師好棒！
大法师好棒！

17 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:27:46.17 ID:xexNgVBW0.net
エクソシストやんけ
是《驱魔人》了

18 ：風吹けば名無し：2021/11/27(土) 18:28:49.21 ID:tdlL9iUMp.net
違法行為😡
违法行为😡