ついに国内初となるオミクロン市中感染が確認されました 大阪府
日本国内终于出现首个奥密克戎本土感染 大阪府

1 ：：2021/12/22(水) 14:15:38.82 ID:nGsK11gz0●.net 2BP(4000)
22日、大阪府で国内で初めてとなる新型コロナウイルス・オミクロン株の市中感染が確認されたことが分かりました。
22日，日本大阪府确认发现日本国内首个新冠病毒奥密克戎毒株本土感染病例。
https://news.yahoo.co.jp/articles/52540c32183fc61cc3c1bc75adc373462840c4f1

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/235016/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2：：2021/12/22(水) 14:16:43.29 ID:txNYcZxn0.net
大阪かあ
ま、爆発しなきゃ別に気にするほどでもないか
大阪吗
算了，只要不爆炸就不必在意

3 ：：2021/12/22(水) 14:17:28.25 ID:tGjVMI5b0.net
悪い事はすべて大阪から
坏事都是从大阪开始

4 ：：2021/12/22(水) 14:17:28.83 ID:ET2pOvPR0.net
また大阪か
又是大阪吗

5 ：：2021/12/22(水) 14:19:51.09 ID:G8Q74Q/X0.net
もう全国で100人はいるな
これが来週には1000人になる
日本全国有100人了吧
下周变成1000人

6 ：：2021/12/22(水) 14:21:41.64 ID:HAZVRIN20.net
よりによって正月前かよ
偏偏是正月前出现

7 ：：2021/12/22(水) 14:22:10.42 ID:6J5hz86v0.net
関空からか
从关机机场来的吗

8 ：：2021/12/22(水) 14:22:52.18 ID:8ibPiphX0.net
自民党大勝利！
水際対策は完璧！
オミクロンコロナウェルカム！
自民党大胜利！
边境防疫措施完美！
奥密克戎新冠病毒欢迎光临！

9：：2021/12/22(水) 14:22:57.52 ID:sHplB1pM0.net
あーあ始まったな
啊啊开始了

10 ：：2021/12/22(水) 14:23:37.23 ID:wsJn056I0.net
年末年始は緊急事態宣言な
年末年初就要发紧急事态宣言了

11 ：：2021/12/22(水) 14:24:19.34 ID:pNalo58w0.net
大阪人はおとなしくしとけ
大阪人老实点啊

12 ：：2021/12/22(水) 14:24:25.02 ID:omTmb9Rd0.net
トンキンが隠しとるだけやろ
东京是隐瞒了而已吧

13 ：：2021/12/22(水) 14:24:49.47 ID:L6m1qGLN0.net
正月帰れるかな
正月还能回家吗

14 ：：2021/12/22(水) 14:25:10.34 ID:6njAO6m40.net
帰国するなよ
别回国啊

15 ：：2021/12/22(水) 14:25:25.40 ID:BjLRdYxK0.net
よかった日本じゃなくて
太好了，不是在日本

16：：2021/12/22(水) 14:25:29.24 ID:QqzH8Tqb0.net
大阪民国
大阪民国

17：：2021/12/22(水) 14:27:36.30 ID:gztgIb6w0.net
終わりの始まり
终结的开始

18 ：：2021/12/22(水) 14:27:36.93 ID:8/c3ImpT0.net
大阪はいつも最先端ですね
大阪总是走在最先端

19 ：：2021/12/22(水) 14:34:09.52 ID:6J5hz86v0.net
また自粛生活だよ
又要开始居家隔离生活了

20 ：：2021/12/22(水) 14:20:01.09 ID:uOl34FSA0.net
国産化に成功！
国产化成功！