1000円カットで髪を切った23歳がこちらｗｗｗｗｗｗｗ
看看1000日元理发之后的23岁的我wwww

1：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:40:30.95 ID： Y0sXdWAH0.net

Before

After

精一杯髪の毛固めてこれなんやけど
40代サラリーマンの髪型にされちゃったよぉ
拼命地给头发定型的结果
变成了40几岁的工薪族发型

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/235162/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:40:45.68 ID： N1wxlut0a.net
良かったね
太好了

3：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:41:09.59 ID： Y0sXdWAH0.net
おっちゃんに見える¿¿
看起来像大叔吗¿¿

4：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:41:20.69 ID： WCnAtH2q0.net
かっこいいね☺
帅气☺

5：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:41:34.83 ID： GduQE9YY0.net
アフターの方が良いやん
理发后更好

6：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:41:49.63 ID： D9cQffpN0.net
年相応
适合你的年龄

7：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:42:17.30 ID： Y0sXdWAH0.net
>>6
俺23歳やねんけど
我才23岁

8：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:43:25.72 ID： bH8W218T0.net
文句あんなら普通の美容室行けよ
不满意就去正常的美容院

9：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:43:48.11 ID： rp/11GhN0.net
ええんやないか
不是挺好的吗

10：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:43:51.00 ID： DjW3hfsZ0.net
女にモテるのはアフターやぞ
理发后的样子受女性欢迎哦

11：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:43:55.10 ID： IBlY3FmC0.net
アフターの方がええな
理完发的更好

12：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:44:27.16 ID： IBlY3FmC0.net
ビフォーの髪型は大学生で卒業しとけ
1000カット有能やん
理发前的发型只能到大学为止
1000日元理发师挺能干

13：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:46:55.05 ID： Y0sXdWAH0.net
>>12
まだ俺23歳やねんけど
若い髪型でいたい
我才23岁啊
想要年轻的发型

14：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:47:36.42 ID： IBlY3FmC0.net
>>13
23って普通は大学卒業してるよね？
23岁已经大学毕业了吧？

15：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:50:57.23 ID： Y0sXdWAH0.net
>>14
おん
社会人や
嗯
社会人

16：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:44:56.42 ID： vX9Yjae2d.net
社会人ならこんなもんやろ
社会人的话，就是那样

17：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:45:25.10 ID： vCy5oG6P0.net
清潔感あるやん
有清洁感

18：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:45:54.31 ID： rShEPEgU0.net
afterええやん
after挺不错的

19：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:57:31.91 ID： D3up5XIIM.net
1000円とかもったいない　バリカンで一発や
1000日元浪费了，用理发推剪一下子就搞定了

20：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)22:59:29.66 ID： aZK9A+bp0.net
当たりじゃん
次からそいつ指名しとけ
剃得不错
下次点名要那个理发师理吧

21：風吹けば名無し ： 2021/12/21(火)23:07:02.08 ID： cGxTJLls0.net
これで1000円ならコスパいいな
1000日元的话，性价比挺高的