2ch:日本的层层转包中间榨取太强了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


1 :風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:21:15.19 ID:Yi4+Fs6y0NIKU.net
2ch:日本的层层转包中间榨取太强了

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/235504/
引用元:http://2ch.sc  译者:Evan
=============
2 :風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:21:56.60 ID:HAJrOx86aNIKU.net
最初の奴らヤバすぎ
最开始那家伙太糟糕

 

 

3:風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:23:11.80 ID:Je5oaGhE0NIKU.net
発注者がアホ定期
订货人太蠢

 

 

4:風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:23:20.74 ID:Vdd3fYtn0NIKU.net
自民党の伝統やな
自民党的传统

 

 

5:風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:23:23.15 ID:HnH1i5LX0NIKU.net
美しい国
美丽之国

 

 

6 :風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:23:28.60 ID:r+YKioXd0NIKU.net
直接頼んだほうがコスト低くね
なんでやらんの
直接找接单人成本更低
为什么不那样做

 

 

7:風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:24:30.45 ID:eIE+z+DN0NIKU.net
こうやって雇用が守られるわけやね
日本的工作岗位就是这样保障的

 

 

8 :風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:28:24.54 ID:MoSzigdf0NIKU.net
なんで排除できんのこの搾取するだけのゴミ共
为什么不能去掉中间商,这群只会榨取别人的垃圾

 

 

9 :風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:28:59.69 ID:6dp63kI/0NIKU.net
美しい日本の伝統
美丽的日本的传统

 

 

10 :風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:29:10.69 ID:Pw30lFAu0NIKU.net

 

 

11:風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:31:41.77 ID:orCmIovqMNIKU.net
失われた〇〇年ってこれのせいじゃないの
日本衰退しまくってるやん
失去的〇〇年就是因为这个吧
日本正在一个劲地衰退

 

 

12:風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:31:59.18 ID:WmSWutDB0NIKU.net
ありがとう自民党
感谢自民党

 

 

13 :風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:32:25.93 ID:IuNEyNySMNIKU.net
毎回思うけど何で直接頼まんの?
每次都在想,为什么不直接委托?

 

 

14:風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:36:36.96 ID:IiopdhCP0NIKU.net
300万の物発注して出来上がるのか5万のクオリティだもんな
花300万日元订货,结果做出来的是5万日元的品质

 

 

15 :風吹けば名無し:2021/12/29(水) 20:42:40.70 ID:GrDsl9P+xNIKU.net
日本の癌が見つかったね
找到了日本的癌症



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2021-12-31
文章标签:
文章链接: 2ch:日本的层层转包中间榨取太强了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本的层层转包中间榨取太强了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年12月31日13时:

    我一直觉得那本丑陋的xxx应该换成丑陋的人类
    什么xxx的劣根性其实都是人类共有的劣根性

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年12月31日14时:

    东京奥运不就这样了

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年12月31日15时:

    不都这样,层层转包最后转到学校老师手里当作业布置给学生 :doge:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年12月31日16时:

    没有中间商,如何吃回扣,霓虹金还是太年轻。
    皇帝吃二两银子的鸡蛋,办一次腊八粥,动辄几百几千万两银子。
    古今中外无不如是 :bd64:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年12月31日16时:

    都一样

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年12月31日19时:

    我反对!我常跟行家讲,周董是我的偶像!工程抢过来不必自己做,十亿先拿掉五亿,接下来发包,两转三转,四五六七八转,你不赚钱想办法偷工减料,再下来跟营建署勾结,追加三五亿预算,这个工程下来,我看你起码拿掉七亿,你分给我们这么一点点的钱,你还有良心啊?

    周董到了日本都要被视为日本的业界良心了。

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年12月31日19时:

    躺平人露出惊讶的表情 :bd49:

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年12月31日19时:

    这些都是社会的必要环节和成本

    •   1B
      秃头披风侠 会员 于  2022年1月1日13时:

      关系成本

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2022年1月1日03时:

    层层转包要看2020年搞笑诺贝尔管理学奖,广西5杀手,200万层层克扣最后10万,最后一个找目标要求演戏假死结果反手报警全部进班房。

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册