2ch:猫是在上楼梯还是下楼梯,引发了世界性的讨论

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


この猫は階段を登ってるか降りてるかが世界的議論に
猫是在上楼梯还是下楼梯,引发了世界性的讨论

1 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:33:19.35 ID:ShghGmRt0.net
登り派52% 下り派48%らしい
据说上楼派52%,下楼派48%
2ch:猫是在上楼梯还是下楼梯,引发了世界性的讨论

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/240585/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:33:25.02 ID:ShghGmRt0.net
お前らはどっちに見える?
你们觉得是哪种?

 

 

3 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:34:05.47 ID:F6mJ0Gxo0.net
登り
上楼

 

 

4 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:34:07.82 ID:Q/ttCK320.net
どっちにも見えるように描いてあるんだからどっちでもない
議論する必要がない
故意画得两种都像,上楼下楼都可以
没必要讨论

 

 

5 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:34:21.52 ID:PJfdHkn50.net
どっちも
都像

 

 

6 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:35:11.36 ID:PJIVPSbId.net
下る要素ないじゃん
没有下楼的要素吧

 

 

7 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:35:35.96 ID:8yjoYyCG0.net
下りやな
しっぽが天井に向いてる
下楼吧
尾巴对着天花板

 

 

8 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:36:00.09 ID:SlqOEfYip.net
尻尾の上げ方でわかる
答えは自分で調べろ
从尾巴的抬起方式就看得出
答案自己去查吧

 

 

9:風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:37:07.71 ID:LO8xKF9Hp.net
下りだとしたらめっちゃ急じゃない?この階段
如果是下楼的话,这楼梯是不是太陡峭了?

 

 

10:風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:37:47.19 ID:+IBiDH7l0.net
どう見ても登り
怎么看都是上楼

 

 

11:風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:37:59.99 ID:dTQ6klZia.net
【答え合わせ】高解像度版
【答案】高分辨率版本
2ch:猫是在上楼梯还是下楼梯,引发了世界性的讨论

 

 

12 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:38:58.52 ID:icVuEHKK0.net
>>11
やっぱり降りてた
果然是下楼

 

 

13 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 13:41:52.91 ID:0+gYn6gV0.net
>>11
すごいな
これで見ると降りてるようにしか見えん
何が原因なんやろ
厉害
看起来完全就是在下楼
是什么原因

 

 

14 :風吹けば名無し:2022/04/05(火) 14:08:37.45 ID:nEX3lHOI0.net
>>11
まだ分からん
还是看不出来

 

 

15:風吹けば名無し:2022/04/05(火) 14:22:40.51 ID:MoiBPaPc0.net
>>11
これやと100降っとるな
100%是下楼

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2022-04-09
文章标签:
文章链接: 2ch:猫是在上楼梯还是下楼梯,引发了世界性的讨论  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:猫是在上楼梯还是下楼梯,引发了世界性的讨论
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年4月9日14时:

    楼梯平行棱角早暴露了 :tanshou:

  2.   2F
    slqip1000 会员 于  2022年4月9日14时:

    看楼梯尽头就知道是不是在下楼了,楼梯口哪有这种形状的

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年4月9日22时:

      主要看猫爪。楼梯口怪异的多了去了,美墨甚至还有故意制造视觉效果的主题小镇

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2022年4月10日07时:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年4月10日14时:

    看影子不就行了?横向光基本不可能

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2022年4月10日22时:

    下楼,因为踢脚线

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2022年4月11日00时:

    台阶边缘,如果是上楼每一级平面是平的,所以是下楼,边缘突出部分是台阶出沿

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2022年4月13日15时:

    踢脚线很明显吧

春节特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册