30年前のオタクはこんな絵で興奮してたらしいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
据说30年前的宅男对这种图兴奋www

1 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:09:05.51 ID:89YfQYEJM.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/243193/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============
2：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:09:57.19 ID:aLirdQzI0.net
すげぇな
厉害

3 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:10:00.78 ID:L1cQq4yv0.net
今でも通用しそう
现在也能通用

4 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:10:01.50 ID:rfif15XpM.net
1枚目は目が今風やん
图一的眼睛是现代的风格

5 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:10:19.89 ID:B/OaHzjkd.net
一枚目は逆に今ならいけそうやな
他はキツい
图一反而现在也能冲
其他的不行

6：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:10:59.18 ID:0IjTgF/K0.net
むしろ今の粗製乱造よりいい定期
比现在的粗制滥造好

7 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:11:24.76 ID:eMJ/moaoa.net
なんてアニメ？
那是什么动画？

8 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:11:53.43 ID:mXn95srC0.net
むしろいい定期
反倒是挺好的

9：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:12:03.31 ID:M24svpwt0.net
今よりいいわ
比现在的好

10：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:12:13.06 ID:rnO3n829M.net
一枚目最近描かれた絵ぢゃん🥺
图一是最近画的吧🥺

11 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:12:32.99 ID:4FhNksUR0.net
一枚目ってレトロ風ちゃうの？
图一的不是复古风格吗？

12 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:13:14.77 ID:qjIMhQst0.net
余裕やん
没有压力

13 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:17:39.11 ID:MwIpWUL+0.net
抜けるか？
能冲？

14 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:22:49.67 ID:FZash5fCa.net
>>13
メイドラゴン？
すごいなこれ
《小林家的龙女仆》？
厉害

15 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:19:16.71 ID:XhRDF4hQ0.net
本当の昔はこういうのだろ
真正的“以前”是这样的吧

16 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:20:18.72 ID:O3xZeJJBd.net
>>15
肩ごっつ
肩膀好粗壮

17 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:21:36.96 ID:U9LjPL0O0.net
>>15
この頃のキャラ服がダサすぎんねん
这个时期的角色服饰太土了

18 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:24:22.07 ID:LJICMRXu0.net
>>15以外は全部イケるわ
除了这个都能冲

19：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:20:30.31 ID:6xsJw+170.net
えッッッ
好h

20 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:21:36.71 ID:n+QP8Mdwd.net
25年くらい前だろう
是25年前左右吧

21 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:21:44.27 ID:WzFMB0eB0.net
1枚目何のアニメ
图一是什么动画

22：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:27:17.27 ID:o2/cjcWcd.net
意外とかわいい
意外地可爱

23：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:13:02.11 ID:Ioeola5f0.net
昔風に書いただけだバカども
釣られすぎ
这是用以前的风格画的而已，蠢货们
钓到太多鱼了

24 ：風吹けば名無し：2022/05/26(木) 16:13:35.75 ID:SfBBPb2Pd.net
>>23
アニ豚オジサンきっしょ
动画豚大叔好恶心