長寿アニメの声優さん、高齢化がやばすぎて老人ホームと化してしまう
日本长寿动画的声优老龄化太严重，完全就是老人院了

1 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:24:12.33ID:3VWSdgFH0

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/244090/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:24:43.93ID:xsQfmUV+a
アップデートしろよ
更新一下啊

3 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:25:27.48ID:CqCjWity0
死んでる人載ってるやん
里面还有已经死亡的人

4 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:26:11.44ID:NPe0uv010
えっ田中真弓ってクリカンより歳上なのか
诶，田中真弓比栗田贯一年纪还大吗

5 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:26:25.28ID:nbM2YPHN0
沢城みゆきとかいうバケモン
泽城美雪是个怪物

6 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:26:45.56ID:h7TUrunN0
沢城みゆきそんな若いのか
泽城美雪那么年轻吗

7 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:27:15.65ID:NPe0uv010
というか30代40代もっとおるやろ
30几岁40几岁的更多吧

8 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:27:16.55ID:71IFkD0f0
やはり沢城は天才
泽城美雪果然是天才

9 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:27:57.10ID:+WBiQelc0
沢城みゆき37やね
泽城美雪37岁了

10 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:28:17.13ID:d7czvBKhr
サザエ役の人すごすぎだろ
海螺小姐的配音太强了吧

11 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:28:33.76ID:F4dgta2L0
数年前やん
几年前的图了

12 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:29:13.28ID:9f6fRoVxM
声優ってストレスなさそうよな
若年性の癌とかで死ぬ人以外はみんな長生き
声优看起来没什么压力
除了年轻性癌症死亡，其他的都活得很长寿

13 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:29:19.72ID:LbhCJucf0
山口勝平って結構劣化してるよな
少年役はもう無理や
山口胜平劣化挺严重
没法演少年了吧

14 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:30:47.90ID:xROx1xQG0
ひぐらしも高齢化凄かったな
《寒蝉鸣泣之时》也老龄化严重

15 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:30:57.60ID:aI4JJkeW0
こう見るとワンピって後10年はいけるな
这样看来《海贼王》还能撑10年

16 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:40:58.27ID:AHfapSuv0
いつの画像だよ
マスオとジャムおじの人もう死んでるやん
什么时候的图啊
给鳟男和果酱爷爷配音的那个人已经死了

17 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:41:53.27ID:YRuW5gwd0
木村昴「14歳で声優デビューしました、バラエティの司会もしてます、俳優やラップもできます、実家は金持ちで日本とドイツのハーフです」
強すぎやろ…
木村昴：14岁声优出道，担任综艺节目主持人，同时是演员会rap，老家有钱，是日本与德国的混血
太强了吧……

18 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:45:24.38ID:yKUsEQ8B0
>>17
はえー
哇啊

19 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:46:00.76ID:xROx1xQG0
>>17
パリピ孔明凄かったな
《派对浪客诸葛孔明》很厉害

20 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:42:07.15ID:yKUsEQ8B0
ワイがしばらく観ない内にだいぶ声優さんが交代しとる😰
在我没有看动画的这段时间里声优换人了😰

21 ： 風吹けば名無し 2022/06/17(金) 23:42:15.32ID:Sm8kwt5u0
これからのアニメ全部5年毎に全員変えたほうがいいやろ
声優固定する意味がない
接下来的动画每5年全部换一次人比较好吧
固定声优没有意义