2ch:电力供应紧张,日本政府请求全国人民节约用电

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1:神 ★2022/07/01(金) 10:18:24.38ID:un4zQiba9
政府 きょうから7年ぶりに全国で節電要請 電力需給厳しい状況
2022年7月1日 4時55分 熱中症
政府は東京電力の管内に出していた「電力需給ひっ迫注意報」を先月30日で解除しましたが、電力の需給は今月も厳しい状況が続くとしています。このため、1日から7年ぶりに全国で節電要請を行います。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220701/k10013696791000.html
电力供应紧张,日本政府请求全国人民节约用电
日本政府表示,虽然东京电力管内的“电力供需紧张警报”于6月30日解除,本月电力供给严峻的情况将会持续。为此,7月1日,时隔7年再次请求全国人民节约用电。

2ch:电力供应紧张,日本政府请求全国人民节约用电

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/244722/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
=============
2 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:18:48.31ID:/KpW283l0
やなこった
我不愿意

 

 

3 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:19:10.53ID:0I1TpJsQ0
政府は電力増産する気ゼロ
日本政府完全不打算增加电力供应

 

 

4 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:19:53.86ID:FNYyz1mG0
一日中クーラーつけてるわ
暑すぎでマジでヤバい
我一整天都在开空调
太热了,真心受不了

 

 

5:ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:19:54.01ID:UUsW7ZyP0
田舎者は節電して東京に電気送れw
乡巴佬们节约用电,把电输送到东京w

 

 

6:ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:19:54.26ID:Xf4/QB8E0
原発動かせよ
頭パヨクか
启动核电站吧
那是左翼脑子吗

 

 

7 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:20:25.80ID:yFonru7i0
イミフ。関東どけでやってろよ
意味不明。关东自己去省电吧

 

 

8 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:20:29.70ID:J7OQJMd40
>>1
EVやめたら?
停止电动汽车怎么样?

 

 

9 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:22:50.04ID:TDD0Jvzt
余らせて東京に電気送れってことだな
ふざけんなよ
然后多余的电送往东京对吧
开什么玩笑

 

 

10 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:23:05.47ID:mkXar54v0
だが断る。
但是我们拒绝。

 

 

11 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:23:33.63ID:xpEG/aIp0
\東京のために!/
\为了东京!/

 

 

12 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:23:40.22ID:4/uikT0x0
逼迫してるのは
東京だけ
电力紧迫的只有东京

 

 

13 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:24:00.14ID:EhVGzBHi0
節電より命でしょ
何考えてんだ?
命比省电更重要吧
想什么啊?

 

 

14 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:24:10.44ID:OMH6ed3c0
はよ原発再稼働せーよ
赶紧重启核电

 

 

15 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:24:31.86ID:/TeazXlc0
嫌です
我不要

 

 

16 :ニューノーマルの名無しさん 2022/07/01(金) 10:25:22.86ID:aXufjWHk0
知るかバーカ
关我屁事啊蠢货



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2022-07-01
文章标签:
文章链接: 2ch:电力供应紧张,日本政府请求全国人民节约用电  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:电力供应紧张,日本政府请求全国人民节约用电
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年7月1日20时:

    这个国家想要共苦可太难了
    没有国家认同感

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年7月1日20时:

    可怜可悲的日本人

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2022年7月1日20时:

    电力紧张?产业回流了?

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年7月1日21时:

      想多了,单纯就是夏季用电高峰,能耗严重

    •   1B
      traihard 会员 于  2022年7月1日23时:

      能源价格高加上燃料短缺,电力供应不上了

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年7月2日03时:

      想什么呢,就是对俄制裁自己没了能源供应,日元贬成这样了出口还是没起色 [哭笑]

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年7月1日21时:

    日本人沉迷原神,怎么可能限电,只会狂玩

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年7月1日23时:

      震惊!日本电力短缺的起因竟是米哈游? :doge:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2022年7月2日00时:

    哈哈哈哈,发达国家 :bd60:

  6.   6F
    yuking0601 会员 于  2022年7月2日08时:

    按照日本人的逻辑应该是:日本马上要崩坏了

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2022年7月2日08时:

    东京停电才热的起来 :doge:

  8.   8F
    roshan 会员 于  2022年7月2日10时:

    :bd48: 发达国家怎么可能没电 :doge:

  9.   9F
    虎砸 会员 于  2022年7月2日18时:

    快用爱发电啊,做榜样给蛙蛙看呀 :bd58:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册