中国人「これあげる」←くれそうなもの
中国人「这个送给你」←会送什么东西？

1 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:07:41.35ID:PfQ5Zquf0NIKU
謎の種
谜之种子

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/244783/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:08:19.18ID:y3Ke59Ok0NIKU
甘栗
糖炒栗子

3 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:08:20.74ID:ygWmI37laNIKU
パチモンiPhone
山寨iPhone

4 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:08:40.41ID:wkyVUbpC0NIKU
ゴミ
垃圾

5：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:08:48.58ID:QNhWg0V50NIKU
日本
日本

6：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:08:58.69ID:CLWSbLR60NIKU
💩
💩

7 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:09:00.95ID:3jDEvXFkMNIKU
みかん
柑橘

8：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:09:15.63ID:DU9AALmE0NIKU
赤い封筒
冥婚红包

9：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:09:19.80ID:yJS7uZ2MMNIKU
文字
文字

10：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:09:22.97ID:BMuhdWpD0NIKU
朝鮮半島
朝鲜半岛

11 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:09:53.53ID:bPve5qUD0NIKU
BMW
宝马

12 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:10:37.18ID:ocyQ5YVs0NIKU
エビの尻尾
虾的尾巴

13 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:11:05.03ID:4lxExETO0NIKU
中国人の友達あるけど
四川の袋麺もらったわ
すげー辛かった
我有个中国朋友
送了我四川的袋装面
超级辣

14 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:11:08.01ID:IAdRxNrprNIKU
隣人のグエンから貰った桃
越南邻居送的桃子

15 ：風吹けば名無し 2022/06/29(水) 12:11:39.02ID:niH4OEkgdNIKU
ウイルス
病毒