中国のマクドナルドのモーニング、美味そう
中国的“麦当劳早餐”看起来很好吃

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/247227/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
パチモンか？
山寨货？

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
>>1
雑炊は分かるが
横のはナゲット？
菜粥能理解
旁边的是炸鸡块？

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
とても中国っぽい
很有中国风

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
朝から揚げパンとか食いたくねーよ
大早上的不想吃吃油条

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
さすがはマクドナルドのチェーン店はどこ行っても同じなんだな
麦当劳连锁店应该都一样的吧

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
ええやん
挺好的

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
アメリカ
美国

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
>>8
アメリカ発祥だからこれが本来のマクドの姿
麦当劳来自美国，这才是原本的麦当劳

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
おかゆ好きだよね中国人
中国人真喜欢喝粥

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
イギリス
英国

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
>>11
ソーセージもあれば完璧だったな
如果有腊肠的话就完美了

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
フランス
法国

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
国によって違うのか
各国都不一样吗

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
日本は？
日本呢？

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします： .net
正直全部貧民の飯感がハンパない
老实说全都有着浓浓的贫民饭菜感