2ch:1999年的人穿越到2022年最吃惊的事情是什么

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1999年の人間が2022年にワープして1番驚くこと
1999年的人穿越到2022年最吃惊的事情是什么

1風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:25:10.30ID:G2NKdlp+0
※コロナ関係は除く
※新冠相关的除外

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/247377/
引用元:http://2ch.sc 译者:小桐
=============
2風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:25:28.17ID:9F9TPiGXM
マスク
口罩

 

 

3風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:25:30.11ID:Att8HmoD0
東日本大震災
东日本大地震

 

 

4風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:25:36.37ID:n3P8ybjDa
コロナ!
新冠!

 

 

5風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:26:00.20ID:XgwCjNkpp
スマホ
智能手机

 

 

6風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:26:01.34ID:jHAksavA0
車の形がダサい
汽车的外形很土气

 

 

7風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:26:03.70ID:AUcj3net0
思ったほど発展してない
发展得没有预想的那么好

 

 

8風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:26:25.94ID:Ya2C5V4Q0
>>7
スマホとかクッソビビるやろ
看到智能手机会大吃一惊吧

 

 

9風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:26:07.53ID:lgXz+MfJ0
無職
无业

 

 

10風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:26:43.16ID:n3P8ybjDa
ダチョウ倶楽部自殺
鸵鸟俱乐部自杀

 

 

11風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:27:03.14ID:KESHIgXO0
坂井泉水死亡
坂井泉水死亡

 

 

12風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:27:04.56ID:H/SidgZb0
テレワーク
远程办公

 

 

13風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:27:14.60ID:FeTbxEgta
テレビがデカくて薄くて軽くて安い
电视机又大又薄又轻

 

 

14風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:27:24.91ID:aGldCCQGp
iPhoneやろ
iPhone吧

 

 

15風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:27:37.68ID:aMcqapyd0
テレビが薄い
电视机很薄

 

 

16風吹けば名無し2022/08/23(火) 23:27:53.36ID:Y02GxR3e0
年収に変化が無い
年收入没有变化

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2022-08-24
文章标签:
文章链接: 2ch:1999年的人穿越到2022年最吃惊的事情是什么  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:1999年的人穿越到2022年最吃惊的事情是什么
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年8月24日20时:

    谷歌地球上的中国卫星地图 :doge:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年8月24日20时:

    日本没有希望和未来。

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2022年8月24日20时:

    可怜可悲的日本人

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年8月24日21时:

    想入非非

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2022年8月24日22时:

    也许会失望吧,现在竟然会是这样,科技进步比想象中要慢

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年8月25日09时:

      二十年冥王星照片也拍了,智能手机也有了,还要多快 [哭笑] 二十年走出太阳系吗

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2022年8月25日07时:

    吃惊日本基本没变化

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2022年8月25日13时:

    97年香港、99年澳门回归祖国,那时候我还想01年台湾是不是要回归,没想到二十多年了还这样。
    穿越来的一定会失望吧。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册