2ch:14号台风南玛都从“强台风”进化成“超强台风”,走上了“最爱日本”的路线

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


台風14号、「非常に強い」から「大型で猛烈な」に進化。日本めっちゃ大好きコースへ
14号台风南玛都从“强台风”进化成“超强台风”,走上了最爱日本的路线

1 ::2022/09/17(土) 05:01:12.64 ID:z8f9jeQy0●.net 2BP(4000)
2ch:14号台风南玛都从“强台风”进化成“超强台风”,走上了“最爱日本”的路线https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/d1e90027ca43d977c12643b3e4e2aa5d41b48ce2&preview=auto

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/248422/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 ::2022/09/17(土) 05:05:49.38 ID:z8Tb0lqm0.net
>>1
魔球レベルやな
コースがほぼ直角に曲がってるやん
魔球级别了
路线几乎是直角转弯

 

 

3 ::2022/09/17(土) 05:08:23.21 ID:fD/0kARS0.net
コンビニでコロッケ買っておかなきゃ
我得去便利店买可乐饼

 

 

4 ::2022/09/17(土) 05:14:28.06 ID:M+viEc6N0.net
中国行けよマジで
去中国啊

 

 

5 ::2022/09/17(土) 05:21:10.11 ID:0g6GTMj10.net
我らが大東京はどうせ無傷
我大东京反正会毫发无损的

 

 

6 ::2022/09/17(土) 05:23:30.58 ID:GNGhVhM90.net
川の様子を見てくるね
我去看看河里的情况

 

 

7::2022/09/17(土) 05:23:54.34 ID:l6cXG4gM0.net
>>1
韓国の正義の力で、台風90度ターン~悪の日本全域直撃コースへ。
韩国的正义力量,让台风90度转弯,直击邪恶的日本全境。

 

 

8 ::2022/09/17(土) 05:24:08.69 ID:fz1Ru19r0.net
釜山まで行ってから曲がればいいのに
要是转弯到釜山就好了

 

 

9 ::2022/09/17(土) 05:25:04.03 ID:VU7xI3+00.net
この台風が過ぎたら一気に秋の気配がやってくるかなー
这次的台风过去后,一下子就会进入秋季吧

 

 

10::2022/09/17(土) 05:26:27.13 ID:TAsW6T0E0.net
長崎の俺…
在长崎的我……

 

 

11 ::2022/09/17(土) 05:30:02.03 ID:WU1IDNCt0.net
>>10
家から出なければ大丈夫だよ
不出家门就没事

 

 

12 ::2022/09/17(土) 05:37:04.42 ID:MMMYQIwl0.net
910で上陸ってかなりヤバイんじゃないの?
中心气压910hPa的台风登陆,相当糟糕了吧?

 

 

13::2022/09/17(土) 05:43:41.68 ID:vSq8P/Na0.net
米軍予想だと鹿児島で右折
美军预测是在鹿儿岛右转
2ch:14号台风南玛都从“强台风”进化成“超强台风”,走上了“最爱日本”的路线

 

 

14 ::2022/09/17(土) 06:23:01.21 ID:wnt4qDa00.net
>>13
天気図を見て上下左右って言っちゃう人って…
竟然还有人看着天气图说上下左右……

 

 

15::2022/09/17(土) 06:50:50.35 ID:qLjQbSJH0.net
>>13
そこは直進しろよな
直行吧



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2022-09-17
文章标签:
文章链接: 2ch:14号台风南玛都从“强台风”进化成“超强台风”,走上了“最爱日本”的路线  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:14号台风南玛都从“强台风”进化成“超强台风”,走上了“最爱日本”的路线
  1.   1F
    秋天的女孩 会员 于  2022年9月17日21时:

    日本正在受着918的天谴!该!

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年9月17日23时:

    去查查有没有蒙古人的进攻计划这是神风!神风是大自然的馈赠秉承以礼还礼的原则让亚细亚特指之民魂归粪土回馈自然以表尊重。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年9月18日10时:

      形神具灭,永不超生。

  3.   3F
    xxr 会员 于  2022年9月18日00时:

    这转弯 :bd57:

  4.   4F
    sslxf 会员 于  2022年9月18日01时:

    神风

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2022年9月18日07时:

    可惜没有轩兰诺大,要是这两个台风融合,倒真能让小日子开心一把,希望今天【918】登录 :bd58:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2022年9月18日11时:

    天灭日本

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2022年9月18日16时:

    毁灭日本

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2022年9月18日16时:

    龙三角海怪给日本的惩罚

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2022年9月18日21时:

    已经登陆了

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2022年9月19日02时:

    我大天朝果然是有护国大阵,台风几乎都是同一路线 :doge:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册