日本のスーパーの弁当、一線を超えてしまう
日本的超市便当超越底线了

1 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:43:38.79 ID:QAP5fdn/0.net
野菜プリントとかふざけたことしやがった
蔬菜竟然是印上去的，真是胡来

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/248899/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:43:50.71 ID:QAP5fdn/0.net
舐めんじゃねーよ
别小看人啊

3 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:44:08.55 ID:R7EKg9io0.net
草
笑

4：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:44:26.97 ID:GPxQEvbW0.net
右上にもレタスのプリントが
右上角有印刷的生菜

5 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:45:21.16 ID:UXy5Q6Yud.net
>>4
これもプリントなんか...
那个也是印刷的吗……

6 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:44:55.69 ID:/hybmpXwa.net
右上もやろ
右上角也是吧

7 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:44:56.61 ID:nJ1BJjqLa.net
肉もプリントやぞ
肉也是印刷的哦

8 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:44:58.47 ID:7Ur0Gg6zM.net
めちゃくちゃ安くて草
好便宜哈哈哈哈

9：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:45:09.08 ID:BKpV3EAk0.net
明らかに合成っぽいトマトで草
显然是合成的番茄哈哈哈

10：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:45:36.85 ID:Yh2ESloUa.net
そのうちご飯も半分プリントになるで
以后米饭也一半是印刷的

11 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:46:08.68 ID:KtOxTv+d0.net
300円の弁当に文句言うなよ
300日元的便当就别抱怨了

12 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:48:08.29 ID:CS8qXS710.net
結局野菜なくて草
到头来并没有蔬菜

13 ：風吹けばｱｻﾞﾗし ：2022/09/27(火) 07:48:41.85 ID:h7ou8uJ00.net
野菜一切ないの草
完全没有蔬菜

14 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:49:06.74 ID:Bw8rVz+A0.net
お前ら野菜嫌いだろ？なら文句ないだろｗ
你们讨厌吃蔬菜吧？那就没有怨言吧

15 ：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:51:00.48 ID:KeabtmFg0.net
流石に草
笑了

16：風吹けば名無し：2022/09/27(火) 07:52:36.56 ID:cIX64opv0.net
某コンビニの底上げ弁当より遥かに良心的な値段と量だな
这价格和份量，比某便利的悬空底便当良心多了