2ch:「这两条数据线,有什么差异?」←能否答对可以看出你的IT素养

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


「この2つのUSBケーブル、何が違う?」 ←正解できるかでそいつの“ITリテラシー”が分かる
「こ这两条数据线,有什么差异?」 ←能否答对可以看出你的IT素养

1それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:08:00.24ID:YWLEPWJo0
適切に説明出来たらITリテラシーありや
如果能确切地解释,说明你有IT素养
2ch:「这两条数据线,有什么差异?」←能否答对可以看出你的IT素养

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/250882/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:08:54.45ID:YWLEPWJo0
難問やね
难题

 

 

3それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:09:06.53ID:z/HscjWy0
パッケージが違う
包装不同

 

 

4それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:09:07.93ID:wIT3X1Ot0
タイプCで2.0なんてあるんやね
typeC的接口还有2.0的吗

 

 

5それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:09:24.58ID:YWLEPWJo0
典型的誤答「スマホ用とタブレット用」
典型的错误回答:手机用和平板用的区别

 

 

6それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:09:27.54ID:TO+GpXfO0
認証品が否か
区别在于是否获得认证

 

 

7それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:10:24.02ID:4EpP94oi0
一緒や
一样的啊

 

 

8それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:10:36.82ID:wOq2ihQk0
答えは?
答案是什么?

 

 

9それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:10:43.67ID:wOq2ihQk0
あくしろ
赶紧说啊

 

 

10それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:10:48.91ID:wOq2ihQk0
おい
喂喂

 

 

11それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:11:01.75ID:1KI9adX30
USB4.0やん
USB4.0

 

 

12それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:11:29.29ID:NdwhsvXL0
電流が違う
电流不一样

 

 

13それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:11:31.21ID:wOq2ihQk0
おい
喂喂

 

 

14それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:11:43.16ID:wOq2ihQk0
はよ答え言え
赶紧公布答案啊

 

 

16それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:12:34.81ID:G7tEHbK00
転送速度やろ片方はハイスピードとか書いてるし
是传输速度差异吧,有一个写着HI-SPEED

 

 

16それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:13:08.53ID:7Eyp0gBx0
2ch:「这两条数据线,有什么差异?」←能否答对可以看出你的IT素养

 

 

17それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:13:22.96ID:5ZnUutBh0
ケーブルのふとさは違いそう
线缆的粗细程度可能不一样

 

 

18それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:15:20.21ID:j+VdO5Xs0
USB2.0とかいうゴミ消えてくれ
USB2.0这种垃圾滚蛋吧

 

 

19それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:21:16.31ID:1KI9adX30
いい加減答え書いていい?
楼主可以公布答案了吗?

 

 

20それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:22:39.93ID:1KI9adX30
どっちも認証はあるよ。ケーブルの太さが数ミリ違うだけ
都有认证的。只是线缆的粗细差了几毫米而已

 

 

21それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:24:51.23ID:l1wjvS4h0
答えは発売日や
答案是发售日期吧

 

 

22それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:25:14.34ID:0VJeHq970
値段が違う
价格不一样

 

 

23それでも動く名無し2022/11/08(火) 23:12:33.70ID:hTCNQJmC0
イッチが知りたいだけ
是楼主自己想知道而已



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2022-11-10
文章标签:
文章链接: 2ch:「这两条数据线,有什么差异?」←能否答对可以看出你的IT素养  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:「这两条数据线,有什么差异?」←能否答对可以看出你的IT素养
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年11月11日00时:

    右边的在笑 :bd60:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年11月11日18时:

    右边的是mini usb接口吧,看着小一点

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册