ぼくの実家さん、とんでもない量のアレを送りつけてくる
老家给我寄来了大量的那个东西

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:40:19.223 ID： ID:LxBDYZkN0
どうすんだよこれ、冷蔵庫で保管できる量じゃ無いやろ、、、
怎么办，这么多的话，冰箱里放不下啊

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/251181/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:40:37.719 ID： ID:JeTlj5ZD0
冷蔵庫……？
冰箱……？

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:41:31.103 ID： ID:LxBDYZkN0
>>2
虫沸かないように冷蔵庫で保存が主流だぞ
为了避免长虫，现在的主流是保存在冰箱里

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:40:45.674 ID： ID:DtT0q9rCd
は？コメを冷蔵庫に保管？？？
哈？米放在冰箱里？？？

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:41:02.615 ID： ID:JtTOe1g/0
米って湿気少なくて涼しいとこ置いときゃ良くね
冷蔵庫に入れんでも
米放在湿气少阴凉处就好了
不用放冰箱

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:41:42.948 ID： ID:UXPvmRub0
ちゃんと保管しないと虫湧くぞ
不好好保管的话，会长虫子的

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:41:47.737 ID： ID:dqRHcY//0
数ヶ月後は卵が孵化して米蛾が飛び交うんだっけ？
地獄らしい
几个月后虫卵孵化，米蛾飞来飞去？
地狱啊

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:43:04.449 ID： ID:BKhPXTLX0
両親に感謝しとき
感谢你爸妈吧

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:43:08.073 ID： ID:LH4Yd4w40
麻袋にでも詰めとけよ
装麻袋里密封好吧

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:43:49.484 ID： ID:mp0mpN3i0
冷蔵保存は当たり前になったぞ
ちな農家
现在冰箱保存很正常的
我是农家的

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:46:23.248 ID： ID:2cj8TDFAd
米を冷蔵庫(笑)
米放冰箱里（笑）

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:46:52.147 ID： ID:2cj8TDFAd
袋閉じておけば虫なんかつかないよ
袋子密封好就不会长虫的

13：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:48:43.503 ID： ID:LxBDYZkN0
冷蔵庫で保管しないとか、お前ら農家生まれじゃ無いやろ？
竟然不放冰箱里保存，你们不是农家出身的吧？

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:53:19.367 ID： ID:JeTlj5ZD0
お前らこういうのにいれてないのか……？だっさ！
你们不放在这种里面吗……？真逊色！

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:58:49.471 ID： ID:COo1KwK1d
>>14
昔うちにもあったな
以前我家也有

16：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/12(土) 23:55:16.254 ID： ID:zhuVHtVl0
冷蔵庫wwwww
冰箱哈哈哈哈

17：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/13(日) 00:00:03.162 ID： ID:NuFB9F+gM
うちも米は冷蔵庫入れてるわ
我家也是把米放冰箱的

18：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/13(日) 00:03:25.284 ID： ID:basACe9Lr
炊いて冷凍すればいい
煮熟冷冻就好了

19：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/13(日) 00:04:59.758 ID： ID:Fy3MJ5C4d
農家は大体米用の冷蔵庫持ってるぞ
农家一般是放在米用冰箱里

20：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/13(日) 00:06:22.904 ID： ID:SzbFqtDQ0
俺は冷凍庫派だぞ
我是冰箱派

21：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/13(日) 00:09:01.424 ID： ID:C+9SSrrd0
実際虫わいた事ないんだから常温保管でいいじゃんってなるよそりゃ
实际上没有长过虫子，常温保存就好了

22：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2022/11/13(日) 00:13:02.023 ID： ID:Zl3TY9DOd
れれれれれれ冷蔵庫！？！！！？？？？！？
冰冰冰冰冰冰冰箱！？！！！？？？？！？