【朗報】モバイルバッテリー、ここまで薄くなる
【朗报】现在的移动电源已经如此薄了

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:13:58.898 ID:g15wLJ/xM.net
スゲー！
厉害！

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/251750/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:14:51.093 ID:SNPFBI5D0.net
16cm の誤植
是16cm才对

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:15:08.655 ID:KknK0nAFd.net
すげー、ビスケットみたいだな
厉害，像饼干一样薄

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:15:50.174 ID:L5q/c4Vza.net
誰の手だよ
那是谁的手

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:15:50.685 ID:UW/4lw6Qa.net
その薄さでその容量がいけるならいい加減スマホ本体に1万mahくらい入れてくれよ
那么薄有那么大容量的话，手机可以内置1万mAh容量吧

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします🐙：2022/11/27(日) 09:16:02.932 ID:CQDxrUSD0.net
端子させるの?
这接口能插吗？

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:16:08.719 ID:XbMBLm1+M.net
1.6cmには見えないけどな
看起来并不像1.6cm

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:16:16.843 ID:AvAWyP+nd.net 2BP(0)
巨人
巨人

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:16:27.156 ID:/RUPWstD0.net
怖すぎ…
太可怕了……

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:18:45.846 ID:fFnuc4Wcd.net
オカモト製
冈本制

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:19:31.339 ID:t7Zto2gA0.net
手がデカくね？
手太大了吧？

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:19:34.748 ID:dZVvVE5Z0.net
ワロス
笑了

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:20:41.823 ID:SNPFBI5D0.net
ねぇよ 画像からだけの情報だと
5mm位にしか見えない
才不会啊
从照片上看只有5mm左右

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:20:57.618 ID:qn1lKHXM0.net
こんなん無くすわ
容易丢失

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:21:18.961 ID:N2rjQOPaM.net
USBは？
USB接口在哪？

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:23:34.217 ID:Q4F/AhwRd.net
※写真はイメージです。
※照片仅供参考。

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:23:35.776 ID:5J5PseqR0.net
遠近法だろ
是透视法吧

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:25:21.305 ID:x8nlT9lFM.net[1/2]
ﾜﾛﾀ
笑

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:37:14.559 ID:8hN3AImA0.net
iPhone14が厚さ7.8mmだから16mmは約2倍だな
iPhone14的厚度是7.8mm，16mm是iPhone14的2倍厚度

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:37:18.570 ID:T0Siagwc0.net
令和最新版そう
看起来是令和最新版

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:37:23.410 ID:fSAlIqpN0.net
中華製だぞ
中华制造的哦

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:41:02.222 ID:WwCp681S0.net[1/4]
4mくらいの巨人かな
那是4米的巨人的手吗

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:42:49.066 ID:C8c3gTMW0.net
どうやってケーブル刺すん？
接口怎么插进去？

24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:46:10.554 ID:WwCp681S0.net[2/4]
>>23
type-cなんだろ
type-c的接口吧

25 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/11/27(日) 09:43:17.130 ID:dztmPh5nd.net
脳がバグる
脑子出bug