学費が120万もする慶應三田キャンパスのイスがこちらwww
这就是日本学费120万日元（约61217元人民币）的庆应义塾大学三田校区的椅子www

1 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:09:40.78 ID:Sxhz0Z4O0.net
中学校かよ…
这是中学吗……

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/252555/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:10:24.50 ID:sBvdTPGe0.net
いや思ったより高いな！？
比我预想的贵啊！？

3 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:10:52.39 ID:1U1SohWg0.net
イッチは自分より上の存在のアラを探すのすっきやなぁ
楼主很喜欢对比自己好的东西挑毛病啊

4 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:11:46.50 ID:Sxhz0Z4O0.net
>>3
ワイのが上やが😅
我的大学更好😅

5 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:10:55.26 ID:pkBHdJRuM.net
2000円ぐらいかと思ってたわこういうの
我以为那种椅子是2000日元

6 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:10:57.56 ID:Y4FBm/ju0.net
これ切れ痔になるだろ
这种会得裂痔的吧

7 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:11:40.44 ID:HXaLfd+u0.net
これはアホな推薦猿の檻やぞ
一般民はもっといい教室にいる
这是蠢货推荐入学者的教室哦
普通入学者的教室更好

8 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:12:29.62 ID:Sxhz0Z4O0.net
高い金払ってこれとかワタクは悲惨やね
交那么多钱坐这种椅子，私立大学真悲惨

9 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:18:53.38 ID:zJLq9gue0.net
>>8
でも机にくっついてる椅子より座りやすいやん
但是比桌椅连起来的那种坐起来舒适

10 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:15:59.88 ID:E2T/TnZc0.net
小学校やろこれ
那是小学椅子吧

11 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:29:31.54 ID:bkTQiFoK0.net
アメリカのキャンパス的なやつじゃないんか…
不是美国校园的那种桌椅吗……

12 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:31:54.84 ID:1/7qxVdz0.net
>>11
あれも相当なゴミ
那种也很垃圾

13 ：風吹けば名無し：2022/12/13(火) 21:36:48.75 ID:C4kzT7QP0.net
ワイのFラン大の椅子よりもしょぼいやんけ
比我上过的F级别大学的椅子还烂