女子中学生に71歳のストーカー。自転車のサドルまで舐め
日本71岁老头跟踪喜欢的初中女生，偷偷舔自行车坐垫
1 ：：2023/01/02(月) 16:10:50.15 ID:BPEwPSh70●.net 2BP(4000)
自転車のサドルまで舐め…女子中学生をストーカーして懲役10ヵ月の判決を受けた71歳男の悲哀
安田進被告（71）の「ストーカー行為などの規制等に関する法律違反」の裁判である。
起訴状などによると、安田被告は21年12月上旬に女子中学生Aさんと路上で挨拶を交わしたことをきかっけに、恋愛感情を抱くようになった。しかしAさんに対する恋愛感情などの好意が満たされなかったことを恨みに思い、Aさんにつきまとうようになったという。Aさんの通う中学校や自宅を近くから見たり、朝、通学路で待ち伏せしたり。Aさんの自転車のサドルをなめているところを目撃されたこともあった。
検察官は論告で、「Aさんは本来であれば楽しく無垢な青春時代を謳歌する年頃でもあるのに、被告人のたび重なるストーカー行為で精神的苦痛を受け、青春時代の記憶も傷つけられた」、「被告人がさらにエスカレートして危害を加えてくるのではないかと、Aさんの家族全員が不安な毎日を送っていた」
https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/74786fdc09a68e67a1f81552cc17ab8a315d3f38&preview=auto
舔自行车坐垫、跟踪初中女生 被判刑10个月的71岁男性的悲哀
安田进被告（71岁）因“违反禁止跟踪行为等法律”而受到审判。
根据起诉书，安田于2021年12月上旬在街上与一名女初中生A寒暄后开始产生恋情。但是，他对A女生的爱慕感情等好感并未得到满足，他对此怨恨在心，对A女生纠缠不休。去A所在的初中和家附近观察她，早上在A女生上学的路上埋伏。 还有人看到他舔A女生的自行车坐垫。
检察官在总结发言中表示，“A女生本应在享受快乐天真青春的年纪，却因被告人的多次跟踪行为而遭受精神痛苦，对青春期的记忆也受到了伤害”“A女生的家人都担心被告会进一步升级并造成伤害，每天都过得惴惴不安“。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/253522/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============
2 ：：2023/01/02(月) 16:12:12.15 ID:iOZ89oqy0.net
気色悪い老害
恶心的老害

3 ：：2023/01/02(月) 16:12:14.74 ID:Phks8NRu0.net
もう妖怪だな
已经是妖怪了

4 ：：2023/01/02(月) 16:12:17.16 ID:kaUsAexn0.net
粘り気ありそう爺の唾液
老头的唾液应该很黏

5 ：：2023/01/02(月) 16:12:21.58 ID:nMqfhcXs0.net
そう言う妖怪がいたような気がする
我记得有过那种妖怪

6 ：：2023/01/02(月) 16:14:35.62 ID:tmocstuu0.net
童貞かも
也许还是童贞

7 ：：2023/01/02(月) 16:14:41.15 ID:+F3t89Vc0.net
お前らって奴は・・・
你们这些人啊……

8 ：：2023/01/02(月) 16:17:07.42 ID:6KxMvlcw0.net
痴呆症入ってるだろ
这是有痴呆症了吧

9 ：：2023/01/02(月) 16:17:13.97 ID:3GN9I0Pf0.net
キモすぎ
死んで
太恶心了
去死

10 ：：2023/01/02(月) 16:18:37.95 ID:vTbwmrH+0.net
自転車に欲情するとかすげえな
对自行车发情，真厉害

11 ：：2023/01/02(月) 16:19:16.26 ID:NS4APdL00.net
懲役30年で
监禁30年吧

12 ：：2023/01/02(月) 16:19:28.91 ID:cyu/aohN0.net
気持ち悪すぎ
太恶心了

13 ：：2023/01/02(月) 16:28:29.91 ID:WlcYJlDx0.net
よほど可愛いんかな
看来她是相当可爱吧

14 ：：2023/01/02(月) 16:30:05.97 ID:dPq9Bvyi0.net
A〇見すぎ。
片子看太多了。

15 ：：2023/01/02(月) 16:30:43.48 ID:XLQyoEjW0.net
おれらの末路か・・・
那就是我们的末路吗……