1 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 20:46:23.74 ID:VB0TuWu8a.net
【悲報】神木隆之介さん（29歳）が厳しい
【悲报】神木隆之介（29岁）挺严峻的

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/253610/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 20:46:52.84 ID:T3YYsv880.net
こんなオバチャンおるわ
有那样的大妈

3 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:09:23.97 ID:8VjcNpEx0.net
>>2
居るなw
有的

4 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 20:47:23.53 ID:LyfuCiZf0.net
宗教勧誘してきそう
可以做传教士了

5 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 20:48:28.53 ID:5SmUZQ3G0.net
これ髪もだいぶ薄くなってるな
将来ハゲそうな髪質や
头发稀疏了很多
将来会秃头的发质

6 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 20:55:00.43 ID:UlLVvsLK0.net
この変な髪型なんなん
这奇怪的发型是怎么回事

7 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:02:50.03 ID:LRWtu2yC0.net
コンビニでバイトしてそう
便利店的打工人

8 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:04:02.74 ID:oGUcLtj60.net
神木隆之介がイケメン扱いされてるの理解出来ない
子役の時はイケメンやったけど
无法理解那些把神木隆之介当成帅哥的人
做童星的时候倒是帅哥

9 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:06:07.14 ID:ELSo62eyp.net
まだ中学生定期
还是初中生

10 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:06:34.33 ID:4nrLPRsUd.net
左まさか子供店長やないやろな
左边不会是儿童店长加藤清史郎吧

11 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:06:55.51 ID:MGMbCqR3a.net
どっち？
哪个是他？

12 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:08:09.06 ID:6xG+RgPJ0.net
ほれ
看吧

13 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:09:43.72 ID:GTSScvJY0.net
>>12
アギトの時ほんと可愛い
《假面骑士亚极陀》时期真心可爱

14 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:09:07.17 ID:NBtj2Z8pa.net
左かと思ったら右やった
我以为是左边，结果是右边

15 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:09:10.04 ID:llgAtqALa.net
乙武に似てる
像乙武洋匡

16 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:09:54.15 ID:ar1TEqT50.net
ワイ神木隆之介に似てるってよく言われるんやが喜んでええんか？
我经常被人说长得像神木隆之介，我是不是该开心？

17 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:17:48.39 ID:YJ4clDQu0.net
中国人ぽい
像中国人

18 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:23:14.10 ID:NBtj2Z8pa.net
>>17
わかるわ
鼻がチャイニーズっぽさあるよな
懂你的意思
鼻子挺像中国人

19 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:17:52.28 ID:DFDRB0S70.net
アメリカの子役みたいな老け方やな
像美国童星一样的衰老方式

20 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:18:13.54 ID:yxXoz70x0.net
服が変
衣服奇怪

21 ：風吹けば名無し：2023/01/03(火) 21:23:28.80 ID:dfBdGtgX0.net
痩せたな
瘦了