結婚3年目の嫁の手料理、流石に酷すぎる
结婚第三年，老婆做的菜太糟糕了

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:04:19.459ID:QtFCDM1Tp
9-23時まで働いて帰ってきたら置いてある飯がこれ...
9-23点工作回家，桌子上放置的饭菜是这样的……

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/255749/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:05:01.219ID:xvD11QLc0
草
俺だったらぶん殴ってるわ。すげぇな良く離婚しないね
笑
如果是我就要打人了。你竟然没有离婚

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:05:59.276ID:B2das3y8a
嫁専業なの？
老婆是家庭主妇吗？

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:06:52.775ID:QtFCDM1Tp
>>3
パートしてるよ
同じ会社で
打零工的
在同一家公司

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:18:59.497ID:B2das3y8a
>>4
別れろよｗ
离婚吧

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:08:08.664ID:EDej0IMla
フローリングみたいな机だな
像地板一样的桌子

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:08:34.824ID:q7SryxvI0
>>6
床と椅子の脚でしょどう見ても
怎么看都是地板和桌脚吧

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:09:07.669ID:QtFCDM1Tp
>>7
画像うpるとよく言われるわ
床で飯食うなとか
だからテーブルの端うつすようにしてるｗｗ
发照片后经常有人那样说
说我在地板上吃饭什么的
所以我特意拍到了桌子边缘ww

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:10:56.022ID:YqiE2CVep

テーブルだぞ
是桌子啊

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:14:53.505ID:IIY22PlE0
ワロタ
笑了

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:15:45.428ID:vY/dqHm80
流石に嘘だろ
こんなんご飯じゃないだろ
你在骗人吧
这根本不算饭菜

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:16:06.241ID:cHycrhHF0
こんなのよりカレーの方が簡単だもん
比起这个，做咖喱饭更简单

13：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:17:37.541ID:YqiE2CVep
カレー作ってあって白飯なかった事もあるわ
她有时候做了咖喱，但是没有做白米饭

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:26:23.699ID:L+YwwAy6M>>37
マジなのかよ
真的假的啊

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/02/22(水) 00:26:54.738ID:YqiE2CVep
>>14
マジなのだよ
是真的