听说飞蚊症的人看到的是这样的东西,是真的吗?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:33:25.608 ID:4Ns7K4/90.net

これ、私も見える。
子供の頃は空気中の細菌が見えるんだと思ってたけど、大人になってからは「眼球の毛細血管が網膜に写って見える現象」なんだと思ってた。
って、これ、みんなは見えないの?! まじ?!
这个,我也可以看到。
小时候还以为我可以看到空气中的细菌,长大后认为是“眼球的毛细血管显示在视网膜上的现象”。
话说这个大家都能看到吗?!真的假的?!

听说飞蚊症的人看到的是这样的东西,是真的吗?
https://twitter.com/aoino_broome/status/591978779771215872

==============

来源:2ch中文网 http://2chcn.com/41479/

引用元:http://viper.2ch.sc

==============

 

 

2:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:34:08.850 ID:qBoUXRuAp.net

怖い
可怕

 

 

 

 

3:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:34:10.099 ID:HUFndIO4M.net

まさにこんな感じに見えるけどこれ飛蚊症なのか
我看到的就是那这样的,那是飞蚊症

 

 

 

 

4:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:34:20.113 ID:Gkd+sxlF0.net

見れたり見れなかったり
一会儿看得到又看不到

 

 

 

 

6:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:34:44.251 ID:ueTX5Vqb0.net

あっても一本だけが左右に流れるだけだろ
就算有也只是一根,在左右流动而已吧

 

 

 

 

8:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:35:05.070 ID:Xpxz8OQ/0.net

多過ぎワロタ
太多了哈哈

 

 

 

 

9:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:35:07.843 ID:ZhTIuwHK0.net

あるある
有的有的

 

 

 

 

15:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:35:27.246 ID:dH6Or5VJ0.net

飛蚊症ってどうやったら治るんかね?
目に濃硝酸でも入れて細菌バスターするのかな
飞蚊症要怎么才能治好啊?
往眼睛倒浓硝酸什么的破坏细菌吗

 

 

 

 

17:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:35:46.724 ID:s7xkW10z0.net

意識すると見える
有意去看就看得到

 

 

 

 

19:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:36:28.485 ID:kfcELfTB0.net

黒い点が見える
看得到黑点

 

 

 

 

21:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:36:42.650 ID:PBYTg5oy0.net

みじんこぴんぴん現象
水蚤活蹦乱跳现象

 

 

 

 

22:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:36:48.079 ID:QrEmg09Q0.net

常に見えるわけじゃないけど
電球見つめてたら見えるな
虽然不是经常可以看到
盯着电灯泡的话就可以看得到

 

 

 

 

24:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:37:15.924 ID:bgdXE5SV0.net

もうちょい少ないけど普段は気にしてない
青空とか見ると見えてくる
我的稍微少点,平常不怎么在意
看蓝天的时候看得到

 

 

 

 

27:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:37:52.223 ID:6zYtryzqa.net

黒い点が一個だけ見えるだけ
それを目線で追うと逃げていくように動く
可以看到一个黑点
要是盯着看的话就会逃跑一样

 

 

 

 

29:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:38:15.831 ID:9ic3XG6T0.net

>>1
なかなか正確な表現だな
まさにこんな感じ
还挺准确的表现啊
正是这样的

 

 

 

 

30:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:38:28.598 ID:At4UBn0l0.net

听说飞蚊症的人看到的是这样的东西,是真的吗?

 

 

 

37:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:40:26.972 ID:qHNdeuph0.net

>>30
これ
是这样

 

 

 

39:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:40:34.488 ID:4a6X1P0m0.net

>>30
まんまこれ
就是这样啊

 

 

 

32:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:39:10.350 ID:YUXaFri7d.net

白いところ見ると一本か二本見えるくらい
看白色的地方的话,可以看到一两根的样子

 

 

 

33:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:39:21.966 ID:GxrrEu7zp.net

太陽見ると見えるよねこういうの
看看太阳就能看到这样的是吧

 

 

 

36:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:40:17.610 ID:iBu5bIbQ0.net

青空見るとなるな
風速と天気表す記号に似た奴が俺のお気に入り
看蓝天的话就看得到啊
我对于我的像风俗和天气符号表示喜欢

 

 

 

40:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:40:39.687 ID:6pSe/pVld.net

近視に多いとか
好像近视很多

 

 

 

47:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:44:31.948 ID:JTGYRHWH0.net

飛蚊症でも黒い部分が大きいと網膜剥離の恐れがあるから
眼科に行った方がいい
飞蚊症要是黑色部分很大的话,有视网膜脱落的危险
还是建议去看眼科

 

 

 

50:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:47:23.768 ID:U26/ysF50.net

そもそも見えないやつがいるのか
话说有人看不到的吗

 

 

 

55:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:51:42.864 ID:xGM7c3wl0.net

目細めてボーっとしてれば誰でも見えるんじゃね
把眼睛眯小点看的话都可以看得到吧

 

 

 

 

59:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:56:06.986 ID:oa6Wqc2m0.net

眺めてると楽しい
水槽の金魚眺めてる感じで
凝视的话很好玩
就像在凝视水槽里面的金鱼

 

 

 

60:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/26(日) 19:57:09.494 ID:Y5H8SMABK.net

小さい頃から常にこうだからもう気にならない
小时候开始就经常看到这样的,我已经不在意了



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2015-04-27
文章标签: ,,
文章链接: 听说飞蚊症的人看到的是这样的东西,是真的吗?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>听说飞蚊症的人看到的是这样的东西,是真的吗?
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日10时:

    :bd67: 虫师么?

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2015年4月27日10时:

      你为什么强奸2楼 :cool:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日10时:

    :doge: 人参第三个沙发!

  3.   3F
    无名Orz(请点昵称) 于  2015年4月27日10时:

    表示看不到这东西 :bm29:

  4.   4F
    呆毛控 于  2015年4月27日10时:

    :bd65: 那是什么

    •   1B
      五元 于  2015年4月27日18时:

      你是呆毛控?

  5.   5F
    魅丨墨语思秋 于  2015年4月27日10时:

    以前可以看到,现在不行了。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日10时:

    最近上这个网站好卡是怎么回事,每次浏览十几秒钟CUP就直接快100%了 卡死了,IE,chrome都是这样

  7.   7F
    金三胖 于  2015年4月27日10时:

    30L图片+1 :doge: :coffee:

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日11时:

    一般400度以上都看得到

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日12时:

    有时也会看到 :doge:

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日12时:

    发呆的时候偶尔会看到ˊ_>ˋ

  11.   11F
    salmon 于  2015年4月27日13时:

    22l和30l的还是有道理的。

  12.   12F
    法律及相关政策 于  2015年4月27日13时:

    :bm41:
    哎。严重的会视网膜脱落。俺的飞蚊症扩大了。哎!
    :fa:

  13.   13F
    山上的兔子 于  2015年4月27日13时:

    才幾隻而已 :bd58: ,我每天可是殺死幾億隻 :bd61:

    •   1B
      hentai 于  2015年4月27日16时:

      是蝌蚪吧? :doge:

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日13时:

    小时候经常把眼睛眯紧看这个 :bd63:

  15.   15F
    全班的女生都是我老婆 于  2015年4月27日15时:

    发呆时候看看墙看得见

  16.   16F
    猫好好酱 于  2015年4月27日15时:

    从小就能看到唉

  17.   17F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日15时:

    真棒

  18.   18F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日15时:

    小时候就能看到了。曾经对我爸说,我能看见空气中的氧气。他说这应该是眼球上的液体。

  19.   19F
    企鹅 于  2015年4月27日16时:

    好像没什么影响很正常吧?我也从小这样

  20.   20F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日20时:

    以前能看到,而且很清晰,但是自从读上高中以后就渐渐看不到了,难道是因为视力下降的原因么

  21.   21F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日20时:

    以前我玩ps2的時候,突發看見一堆像發光的蜜蜂(又像火花)的東西到處飛,嚇得我躲進廚房內又哇哇叫,又看見有幾隻入了我的衣服內,我趕緊把我的上衣除掉,之後突然減少了,然後全部消失了,我走出廚房,我哥哥問我甚麼事,我說:難道你沒有看見?!,他說:明明就沒有東西……,我:…………,之後我再沒出現類似情況也沒有理會了

  22.   22F
    食髓之栉 于  2015年4月27日22时:

    静下心来就能看到,发呆的时候我都把看这东西当消遣…

  23.   23F
    名無し@2chcn 于  2015年4月27日22时:

    深蹲一下起来头晕就看到了。。

  24.   24F
    玄魁萝莉控さま 于  2015年4月28日00时:

    我还以为只有我有

  25.   25F
    名無し@2chcn 于  2015年4月28日00时:

    我也是小时候能看到 曾经还试着控制它移动 这个超级难 最后往往是你的视线随着它移动 而不是他随着你移动 最多就是猛地抬头归位一下

  26.   26F
    未完童话 于  2015年4月28日08时:

    记得小时候能看到,而且很多……闭上眼睛也有……
    后来不知什么时候就再没看到过了 :lz69:

  27.   27F
    名無し@2chcn 于  2015年4月28日22时:

    飞蚊症路过。。。。。。。。。

  28.   28F
    名無し@2chcn 于  2015年4月29日10时:

    没有玩过看飞蚊的童年 是不完整的童年

  29.   29F
    御姐控 于  2015年4月29日10时:

    不就是很正常的东西吗?

  30.   30F
    哈哈 于  2015年4月29日11时:

    以前我玩ps2的時候,突發看見一堆像發光的蜜蜂(又像火花)的東西到處飛,嚇得我躲進廚房內又哇哇叫,又看見有幾隻入了我的衣服內,我趕緊把我的上衣除掉,之後突然減少了,然後全部消失了,我走出廚房,我哥哥問我甚麼事,我說:難道你沒有看見?!,他說:明明就沒有東西……,我:…………,之後我再沒出現類似情況也沒有理會了

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册