东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


東京五輪ロゴの原案キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
东京奥运会会徽的原案来了

 

1: TEKKAMAKI(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:14:50.52 ID:+ymMamCz0.net BE:711292139-PLT(13121)

2020年東京五輪の公式エンブレムが盗作疑惑問題で揺れる中、佐野研二郎氏(43)のデザインを選考した大会組織委員会が28日、都内で会見を行い、あらためて盗作を否定した。

佐野氏がコンペに提出した原案などを示し、ベルギーのリエージュ劇場ロゴとの違いを主張。原案は決定版よりも「T」が強調されていた。しかし、原案は似ているデザインが見つかったため、修正を依頼した。

修正案が示され「円」の要素が出てきた。しかしこれも、左端にも角がデザインされ「躍動感がなくなった」という理由から、再修正を依頼したという。そして完成したのが現在公表されている五輪エンブレムとなった。

72年札幌冬季五輪のエンブレム制作者で審査委員の永井一正氏は「審査では誰がどの作品を出したのは全く分からなかった。
後で名簿をもらったら、日本のこれというグラフィックデザイナーはほとんど参加してくれた。それだけ2020年の東京五輪・パラリンピックに参加したいという意欲があったんだと思った。
今回のような質の高いコンペティションはなかったと思う」と、選考過程に不備はなかったと強調した。

佐野研二郎氏が示した東京五輪エンブレム、左から原案、修正案、決定版

2020年东京奥运会徽在一片抄袭的质疑声中,选取确定佐野研二郎 (43)作品的东京奥运会组织委员会于28日召开记者会,再次否定抄袭。

佐野研二郎在记者会上展示了会徽的设计原案,称与比利时一家剧场的标志不同。原案比起最终版更强调“T”字标志。在对会徽的原案进行审查时曾发现与其它商标有相似点,会徽设计师曾进行修改。

展示的修正案突出了“圆”的要素。但即使如此,左侧以及角上因设计“缺乏跃动感”的理由被要求再次修正。最终完成的就是如今公布的会徽。

审查委员同时亦为1972年札幌冬季奥运会会徽制作者永井一正表示:“审查时并不会知道哪个作品是哪个人提交的。看了名录,日本的美术设计师大多都有参赛。由此就看出参与2020年奥运会残奥会的热情。像这次如此的高质量的比赛是从未有过的。”强调选拔过程是完备的。

图为佐野研二郎出示的东京奥运会会徽设计,从左至右依次为原案,修正案,决定版。 

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150828-00000089-nksports-spo

=============

来源:http://2chcn.com/51594/

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1440746090/

=============

2: バックドロップホールド(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:15:30.29 ID:/zT19SSm0.net

みんな同じに見えますが?
我觉得看起来都一样的啊?

 

 

4: 雪崩式ブレーンバスター(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:16:06.41 ID:7Ah5kqAC0.net

これもトレース?
这个也是临摹的?

 

 

3: ドラゴンスリーパー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:15:34.61 ID:Z5V1dBAM0.net

永井一正「過去大会へのリスペクトと進化を感じる、最先端の圧倒的なデザイン」
永井一正:感受到了对过去的大赛的致敬与进化,真是最先进的压倒性的设计

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

 

 

 

7: ジャンピングパワーボム(静岡県)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:16:45.98 ID:cEzCa27g0.net

小学生レベル
小学生水平

 

 

9: マスク剥ぎ(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:16:49.38 ID:lM0YFlFG0.net

バランス悪いなあ
平衡感很差啊

 

 

10: 不知火(東京都)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:17:06.31 ID:bDvB1z9n0.net

安っぽいwww
好廉价www

 

 

14: 逆落とし(岐阜県)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:18:18.81 ID:Ax3ApxO40.net

まとめ
汇总

①佐野オリジナル
佐野原创作品

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

②佐野修正案1
佐野修正案1

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

③佐野修正案2
佐野修正案2

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

展開例
展开示例

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

表彰台
表彰台

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

メダルの色とデザインがバラバラ
奖牌的颜色和设计很零乱

アルファベット展開アイディア
字母展开的理念

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

 

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

Tシャツ
T恤

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

積み木?
积木?

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

選考中の一場面
选用中的一个场面

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

 

 

220: シューティングスタープレス(広島県)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 17:02:54.05 ID:4+xyBbkd0.net

>>14
あれれー?アルファベット展開アイデアが佐野発表のものと違うのはなんでだろー?
啊咧咧咧?为啥那个字母表展开理念图和佐野发表的那个不同呢?

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

 

 

16: ジャンピングエルボーアタック(中国地方)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:18:34.51 ID:+cbPODN60.net

右下の●はなんだよ
右下角的●是什么鬼啊

 

 

28: ドラゴンスリーパー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:21:29.49 ID:Z5V1dBAM0.net

>>16
『脈拍・鼓動』らしい
据说是“脉搏·心脏跳动”

 

 

17: ラ ケブラーダ(東京都)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:18:52.58 ID:YbpRjDTs0.net

夏休みの宿題かな?
那是暑假作业吗?

 

 

18: カーフブランディング(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:18:56.62 ID:nEhFB4Sf0.net

どうみても後付けwww
怎么看都是后面附加的吧www

 

 

21: 足4の字固め(茸)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:19:24.31 ID:QxhQeWVs0.net

むしろこの原案でなんで候補に上がったの
反倒是怀疑这原案为何能成为候选作品

 

 

159: ハーフネルソンスープレックス(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:47:19.74 ID:DCMC8H2+0.net

>>21
まったくだ
クソダサい
就是啊
土爆了

 

 

23: ビッグブーツ(茸)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:20:49.39 ID:LYpf9tcX0.net

ダメだこりゃ
这不行的吧

 

 

26: ラ ケブラーダ(東京都)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:21:01.29 ID:YbpRjDTs0.net

こんなTシャツ着たがる奴おるん?
有人想穿这样的T恤吗?

东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭

 

 

99: ミドルキック(catv?)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:31:06.97 ID:WC8YyUKu0.net

>>26
点字?
点字?

 

 

34: バックドロップホールド(東京都)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:21:59.19 ID:uefmCdCY0.net

致命的にダサいw
致命般的土气w

 

 

36: ミッドナイトエクスプレス(山口県)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:22:05.69 ID:P3G5bYfM0.net

バッグの件でもうOUT
こんな奴の作ったデザインが象徴になるならオリンピックやめたほうがいい
包包抄袭事件已经完了
让这样的家伙设计的作品作为象征的话,这奥运会还不如别开了

 

 

38: ファイナルカット(福岡県)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:22:21.29 ID:kuyNKQ9b0.net

何度見てもだせーな
不管看多少次都觉得土啊

 

 

53: ファルコンアロー(神奈川県)@\(^o^)/:2015/08/28(金) 16:23:46.09 ID:THwXLKv70.net

だから日本らしさだせよ・・・
都说了要体现日本特色啊……



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2015-08-29
文章标签: ,,,,,,
文章链接: 东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>东京奥运会会徽原案公布 再次否定抄袭
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    小红球放在里面很不协调的感觉

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    亡羊补牢么 :bd52:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    暑假作业笑抽 :xiaocry:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    呵呵! :bd60:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    体现了日本的土气

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    七巧板还是五巧方 :doge:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    日本人的本性是 在原则上犯错是不会认错的,死也不会,但是无关紧要的事认认错低低头也无所谓。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2015年8月29日23时:

      中国人也一样

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2015年8月29日23时:

        什么事到最后都会有一帮你这样的扯回到中国,这种自黑精神也是醉了。

        •   3B
          名無し@2chcn 于  2015年8月30日12时:

          有些人不自虐一下会很难受的,理解一下 :bd60:

        •   3B
          边角料 于  2015年8月30日18时:

          他说的没错,非典瞒报没向周边国家和地区道歉,建国后在东南亚热心搅屎不认错(老美一样),毕竟东亚三国一家亲 :bd52:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2015年8月30日16时:

      说得好像你很懂日本人一样,不知道阁下接触过几个日本人就下了这个结论呢?

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    七巧板

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    日本好倒霉啊,一开始就碰到这种事,明明日本有很多优秀设计师的

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    日本确实在崩坏,大到体育场小到会徽都搞不好,拖泥带水,官僚作风,死要面子坚决不认错。

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日21时:

    干脆一口气改成上次那个扇子就好了啊,只是一时丢人而已,不换的话可是要丢人丢到2020年

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日22时:

    日本的设计就一定要加一个红圈圈吗?除了姨妈国旗就没有其他着手点了吗?看多了简直烦躁

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日22时:

    干脆用北京的就行了,我们中国借给你们!!

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2015年8月29日22时:

      赞~\(≧▽≦)/~ :doge: :mm: :smile:

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日22时:

    都说了要体现日本特色啊

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日22时:

    然后万众期待的羞耻play上演

  16.   16F
    巴士君 于  2015年8月29日22时:

    那个积木 :bd58:

  17.   17F
    名無し@2chcn 于  2015年8月29日23时:

    日本人的种族天赋不就是赖账吗……
    很正常啦

  18.   18F
    名無し@2chcn 于  2015年8月30日00时:

    姑且不论抄不抄,这个会徽跟奥运有什么关联吗,死气沉沉的一眼看过去还以为是不知名的电器公司商标呢。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2015年8月31日12时:

      我觉得像香烟……

  19.   19F
    张昂纳多*益达普里奥 于  2015年8月30日00时:

    习惯性嘴硬。果然是日本啊。。。

  20.   20F
    名無し@2chcn 于  2015年8月30日00时:

    嘛,不论这次是不是,这个设计师名声肯定是臭了吧 :bm23: 。。。。。。之前被人暴了一堆他以前直接盗图的作品

  21.   21F
    名無し@2chcn 于  2015年8月30日04时:

    抄袭大国小日本

  22.   22F
    名無し@2chcn 于  2015年8月30日07时:

    要是当初立马拿出来反驳我还会信。

  23.   23F
    人间邪道是沧桑 于  2015年8月30日08时:

    小日本帝国这个会徽真够恶心的 :bd52:

  24.   24F
    名無し@2chcn 于  2015年8月30日09时:

    先不说抄袭问题,就是会徽本身就毫无美感,丑爆了!

  25.   25F
    名無し@2chcn 于  2015年8月30日12时:

  26.   26F
    名無し@2chcn 于  2015年8月30日12时:

    :doge: 东朝鲜人民对于那一坨姨妈红是有多执念啊。。。 :bd51:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2015年8月30日14时:

      能不黑朝鲜么

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2015年8月30日15时:

        东朝鲜指的是天朝 :bd60:

        •   3B
          名無し@2chcn 于  2015年8月30日16时:

          日蛆难道连东南西北都分不清吗?上过学吗?

        •   3B
          名無し@2chcn 于  2015年8月31日01时:

          这智商估计比不上佐野吧

  27.   27F
    名無し@2chcn 于  2015年8月30日13时:

    抄袭后的补救手段…制造影分身! :doge: :doge:

  28.   28F
    名無し@2chcn 于  2015年8月30日16时:

    那T恤简直丑爆了
    :bd52: :bd52: :bd52:

  29.   29F
    边角料 于  2015年8月30日18时:

    粪便般的配色……

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2015年8月30日23时:

      :mm:

  30.   30F
    名無し@2chcn 于  2015年8月31日01时:

    佐野最高 倭国骄傲

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册