【悲報】リオ五輪、15,000人ほどのボランティアが担当する会場に現れなくなっている
【悲报】里约奥运会有15000人志愿者没有出现在会场

1: ◆HeartexiTw 胸のときめきφ ★(★ 99f9-6/78):2016/08/13(土) 06:38:49.60 ID:CAP_USER9.net
リオデジャネイロ五輪開幕から1週間。指摘されていた治安の悪さなどの
問題は改善されず、11日も市内各所でトラブルが続いた。
(中略)
5万人いたはずのボランティアも、1万5000人ほどが、
それぞれ担当する会場に現れなくなっている。各ボランティアには
ユニホームとなるTシャツは配布されるが、食事と交通費は自腹。
長期の無償奉仕に限界が出てきているとみられ、
このままでは大会運営にまで支障が生じかねない。 *+*+ Sponichi Annex +*+*
http://www.sponichi.co.jp/society/news/2016/08/13/kiji/K20160813013154300.html
里约热内卢奥运会开幕已经一周了。被指出的治安问题并没有改善,11日在市内各地纠纷还在持续发生。
(中略)
原定的5万志愿者中,有15000人没有出现在会场。志愿者们虽然拿到了分配的运动T恤,但是餐费和交通费需要自掏腰包。
长期的无偿奉献让志愿者们达到了忍耐极限,再这样下去的话,可能会对奥运会的举办都带来阻碍。

=============

来源:http://2chcn.com/87189/

引用元:http://2ch.sc

=============

 

3:名無しさん@1周年 (アウアウ Sa2d-3Vwo):2016/08/13(土) 06:41:41.95 ID:EpgfjJm2a.net
金を払え
付钱啊

 

 

 

10 :名無しさん@1周年 (ラクッペ MM45-3Vwo):2016/08/13(土) 06:49:55.39 ID:595LQV6pM.net
メダルラッシュのわりに
全然盛り上がらんよな
ポケモンgoに負けてる
人们对金牌比赛的热情完全没有高涨起来
输给了Pokemon Go

 

 

 

12 :名無しさん@1周年 (ラクッペ MM45-3Vwo):2016/08/13(土) 06:50:50.38 ID:/C0mfz1RM.net
食事代すらでねえのかよw
连饭钱都没出吗w

 

 

 

13 :名無しさん@1周年 (ワッチョイW 206f-3Vwo):2016/08/13(土) 06:51:05.14 ID:k1pN2EYD0.net
給料どころか交通費も出さなかったら来ないに決まってる
没有报酬不说,连交通费都不出,肯定不来啊

 

 

 

14 :名無しさん@1周年 (ワッチョイ 318e-MTuc):2016/08/13(土) 06:51:08.83 ID:A7HX3bL00.net
4年後はどうなるのかなー
四年后会怎样呢

 

 

 

15 :名無しさん@1周年 (ワッチョイW 3e43-3Vwo):2016/08/13(土) 06:51:55.53 ID:SuGxCzQJ0.net
ボランティアが無事にたどり着けないんだろ
志愿者们没有安全到达吧

 

 

 

20 :名無しさん@1周年 (アウアウT Sa71-qClR):2016/08/13(土) 06:53:39.29 ID:OCObMssWa.net
日本人は無償奉仕に慣れてるから大丈夫
日本人已经习惯无偿奉献了所以没问题

 

 

 

42 :名無しさん@1周年 (ワッチョイ 58d7-gccX):2016/08/13(土) 07:09:09.24 ID:ua/OAMRr0.net
ただ働きでレイプされるわ最悪やん!
交通費と食費程度は払うべきっしょ!
强迫免费劳动是最糟糕的
至少给点交通费和餐食费吧

 

 

 

49 :名無しさん@1周年 (ワッチョイW c975-3Vwo):2016/08/13(土) 07:13:38.71 ID:7s5C+3nW0.net
日本でも同じことになりそう
估计日本也会发生相同的事

 

 

 

51 :名無しさん@1周年 (ワッチョイ 2bc5-XUNe):2016/08/13(土) 07:14:24.05 ID:fU9aKUT50.net[1/3]
思ったより警備が厳しくて、
金目のモノを手に入れるのが難しそうだと分かったんで
あきらめたんだろうな、1万5千人が。
那1万5千人大概是觉得这次比想象中警备得要严
没办法捞到值钱的东西
所以才放弃的吧

 

 

 

54 :名無しさん@1周年 (ワッチョイ b58a-MTuc):2016/08/13(土) 07:16:33.56 ID:7B2DAb4m0.net
むしろ3万5千人残ってることに驚きだわ
反而为剩下了3万5千人感到震惊