2ch:如果租金是5.5万日元,东京都大田区的这个房子怎么样?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【画像あり】家賃5.5万円で東京都大田区のこの部屋に住めるとしたらどうする?
【有图】如果租金是5.5万日元,东京都大田区的这个房子怎么样?
1 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/16(水) 00:32:11.73 ID:J402znnb0.net [1/2回]
2ch:如果租金是5.5万日元,东京都大田区的这个房子怎么样?

2ch:如果租金是5.5万日元,东京都大田区的这个房子怎么样?

2ch:如果租金是5.5万日元,东京都大田区的这个房子怎么样?

最上階の唯一無二のお部屋!とっても個性的なマンションで住みやすい!
最上层的独一无二的房间!非常具备个性的公寓,适宜居住!

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:小桐
来源:http://2chcn.com/141721/
引用元:http://2ch.sc

=============

4 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/16(水) 00:33:11.81 ID:ZgFtBGuA0.net [1/1回]
めっちゃ不衛生やんけ
超级不卫生

 

 

5 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/16(水) 00:33:17.44 ID:NgWUXbkKM.net [1/1回]
ええやん
不错嘛

 

 

6 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/16(水) 00:33:43.95 ID:7t5/qhyS0.net [1/1回]
かっこええやん
很帅气

 

 

7 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/16(水) 00:33:50.20 ID:mD1V6BZp0.net [1/1回]
ゴルフやり放題やん
可以尽情地打高尔夫球了

 

 

8 : 風吹けば名無し[sage] 投稿日:2018/05/16(水) 00:34:03.42 ID:VUmMe4Am0.net [1/1回]
この屋上自由に使ってええんなら
如果屋顶能自由地使用的话

 

 

9 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/16(水) 00:34:36.14 ID:+d7XHROa0.net [1/1回]
何平米?
多少平米?

 

 

10 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/16(水) 00:34:43.75 ID:/bHK8xFTd.net [1/2回]
トイレの仕切りが無いせいで部屋臭くなりそう
厕所没有隔开,房间里会变得很臭

 

 

11 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/16(水) 00:34:44.43 ID:oaFsqaaK0.net [1/1回]
なんかアニメの主人公が住んでそう
感觉像动画中的主人公住的房子

 

 

12 : 風吹けば名無し[] 投稿日:2018/05/16(水) 00:34:49.55 ID:RYZg3h3r0.net [1/1回]
宅配便の人かわいそう
送快递的人很可怜的样子

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-05-17
文章标签: ,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:如果租金是5.5万日元,东京都大田区的这个房子怎么样?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:如果租金是5.5万日元,东京都大田区的这个房子怎么样?
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2018年5月17日10时:

    非常好

  2.   2F
    yishu 会员 于  2018年5月17日10时:

    夏天会死吧!?

  3.   3F
    松果宝宝 会员 于  2018年5月17日11时:

    东京都的话,这个价格挺好的呀。

  4.   4F
    sd250023 会员 于  2018年5月17日11时:

    33楼说的很对,,动画漫画主角的住所通常不都是这种顶楼的嘛

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2018年5月17日11时:

    厕所厨房如果是独立隔开还考虑下

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2018年5月17日11时:

    这就是顶楼的杂物室改造的,这种垃圾房间也有人住?东京是有多缺房子啊

  7.   7F
    chemicalbus 会员 于  2018年5月17日13时:

    这不是鬼冢英吉住的地方么

  8.   8F
    ddlee96969 会员 于  2018年5月17日14时:

    这个房子 夏天会很热 冬天会很冷。

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2018年5月17日16时:

    看房间监狱布局。

  10.   10F
    Domestic 会员 于  2018年5月17日21时:

    :xiaocry: 对不起,外观乍一看以为是建筑工地的公共厕所……这么小的面积难受死了,人长久待在狭小空间里会抑郁的。

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2018年5月17日22时:

    生在小日本真可怜

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2018年5月18日11时:

    这种屋顶房夏天根本住不了人,简直是蒸笼。

  13.   13F
    等军阵 会员 于  2018年5月18日14时:

    我住的地方,标准的一居室,带厨房厕所阳台的,客厅、卧室都有。使用面积大约40平的。现在租金大约在一个月4500元人民币。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册