2ch:日本网民在网上拍卖“初中女儿穿过的鞋子”,成交价格惊人

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:20:02.427 ID:FkZHSOky0HAPPY.net

2ch:日本网民在网上拍卖“初中女儿穿过的鞋子”,成交价格惊人

2ch:日本网民在网上拍卖“初中女儿穿过的鞋子”,成交价格惊人

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com 译者:林
来源:http://2chcn.com/167884/
引用元:http://2ch.sc
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:20:55.775 ID:F2Ter9LYMHAPPY.net
2ch中文网翻译その手があったか
还有这招吗

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:21:17.469 ID:MpbBb1fA0HAPPY.net
どう見てもオッサンが履いてるやろ
怎么看都是大叔穿过的鞋子吧

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:22:02.526 ID:KQWEUByr0HAPPY.net
通学で10ヶ月でこんなんならんだろ
上了10个月学不会穿成这样吧

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:22:41.693 ID:kXKnO3glHHAPPY.net
2ch中文网翻译でも不幸になる人居ないよな
但是这桩买卖里没有人不幸呢

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:22:50.006 ID:n0AMVOT8dHAPPY.net
jcこんな靴履かねーだろ
初中女生不会穿这样的鞋子吧

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:23:00.145 ID:8O1Kf8O0pHAPPY.net
25.5はチビ男なら履けるもんな
25.5的话,矮个子男的应该可以穿吧

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:23:00.475 ID:FkZHSOky0HAPPY.net
2ch中文网翻译これだけで生計立てられそう
目测可以靠这个维持生计

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:23:16.066 ID:dEK1xN3Q0HAPPY.net
どう使おうとしてんのこれ
嗅ぐ系?
买了用来做什么呢
闻吗?

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:23:22.827 ID:otzpyqZGdHAPPY.net
こんな靴買ってどうするんだ?
买了那样的鞋子是打算做什么?

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:24:37.038 ID:qniZkoN00HAPPY.net
ヤフオクで小学生のパンツとか普通に売ってるんだよな
雅虎拍卖还有小学生的胖次卖呢

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日:2018/11/20(火) 12:24:50.873 ID:sK3P0X+G0HAPPY.net
2ch中文网翻译買う奴はただのアホじゃね?
购买它的家伙是个白痴吧?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-11-20
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:日本网民在网上拍卖“初中女儿穿过的鞋子”,成交价格惊人  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本网民在网上拍卖“初中女儿穿过的鞋子”,成交价格惊人
  1.   1F
    nuenue 会员 于  2018年11月20日17时:

    百度了一下,25.5是41号的鞋子……

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2018年11月20日17时:

    :bd52:

  3.   3F
    赞美太阳 会员 于  2018年11月20日17时:

    :bd52: :bd52:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年11月20日18时:

    41。。。简直巨大

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2018年11月20日20时:

    :bd52: :bd52: :bd52:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2018年11月20日20时:

    日本变态真多

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年11月20日23时:

    我要笑死了.我195穿45号鞋子.初中41有点吓人

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2018年11月21日03时:

    不愧是日本。。。 :bd62:

  9.   9F
    phd199291 会员 于  2018年11月21日05时:

    这种交易在国内估计涉嫌违法吧

    •   1B
      gnaijiel 会员 于  2018年11月21日13时:

      这个不清楚,如果当二手卖应该没什么问题吧。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年11月21日13时:

      咸鱼上一堆卖鞋的

  10.   10F
    xxr 会员 于  2018年11月21日08时:

    是个大脚姑娘

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2018年11月21日09时:

    二手货交易哪里违法了 :bd68:

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2018年11月21日09时:

    这种交易的确不违法,但买家的动机是啥啊? :bd68:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年11月21日13时:

      动机是穿别人的鞋走自己的路呀

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2018年11月21日09时:

    好恶心

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2018年11月21日09时:

    我随便买几条内裤小背心去日本说是初中生穿过的,然后卖能不能发财

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2018年11月21日11时:

    很臭的样子

  16.   16F
    gnaijiel 会员 于  2018年11月21日13时:

    日本鬼子真是生财有道 :hashiqi:

  17.   17F
    名無し@2chcn 于  2018年11月21日13时:

    我想买袜子

  18.   18F
    名無し@2chcn 于  2018年11月21日21时:

    真是桩好生意。我要去日本卖丝袜高跟,硬说是OL穿过的。

  19.   19F
    名無し@2chcn 于  2018年11月23日12时:

    傻子太多骗子不够了 :hashiqi:

  20.   20F
    名無し@2chcn 于  2018年12月16日03时:

    鉴定完毕,是大叔穿过的鞋子哈哈哈。
    1.我身高168的舍友鞋码37,41码的日本女初中生至少要身高170+脚大于常人。很多脚小的女生都知道,如果想买合适的鞋子,可以考虑日货,国内鞋码一般是35,日本的可能就有33.34。
    2.鞋子太丑了,女初中生不想穿。

  21.   21F
    名無し@2chcn 于  2019年6月26日09时:

    感觉是男人穿过的鞋子,而且看上去很大,还很脏,款式也是男人款,这是骗人的吧?其实是大叔的鞋子

  22.   22F
    名無し@2chcn 于  2021年3月2日14时:

    :bd52: :bd52:

  23.   23F
    名無し@2chcn 于  2021年4月29日17时:

    怎么确定就是女孩子的 :bd63:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册