2ch:如果能跟小学6年级的自己搭讪三秒钟,你会说什么?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


小学6年生の自分に3秒だけ話しかけられるとしたら
如果能跟小学6年级的自己搭讪三秒钟

2ch:如果能跟小学6年级的自己搭讪三秒钟,你会说什么?

1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:40:33.040 ID: WxR9dgeid.net
なんて言う?
你会说什么?

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/180065/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:40:52.218 ID: OF6tsORjp.net
ビットコイン買え!
去买比特币!

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:43:53.490 ID: PhxJhLCM0.net
>>2
これ
没错

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:47:20.906 ID: IuQS5IhL0.net
>>2
これしかないじゃん
只有这句话

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:41:09.053 ID: y2h3WHVyd.net
今の努力は無駄にならない、やれ
现在的努力不会白费,干吧

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:41:42.878 ID: .net
2ch中文网翻译女の子と話しとけ
去跟女孩子搭讪吧

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:42:05.867 ID: 4AzL546lM.net
頑張れな
加油吧

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:42:23.200 ID: CtZUITo9r.net
筋肉を愛せ!
爱惜肌肉!

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:42:45.492 ID: 3GD8/P3vM.net
フェイスブックだ!借金してでも買え!
Facebook啊!借钱也要买!

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:43:50.043 ID: CFBjlx3OM.net
ハゲる
你会秃头的

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:44:55.929 ID: wblHwE6r0.net
お前の未来クソニート!
你的未来是垃圾尼特族!

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:46:44.022 ID: GvZca54I0.net
彼女ともっと話せ
多跟女友说话吧

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:47:41.791 ID: xFtNGqqia.net
女子と仲良くしろ
跟女孩子友好相处吧

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2018/03/07(水)12:47:56.903 ID: rnMQCSpWd.net
2ch中文网翻译3秒って…
自分が何者か説明も出来ないじゃん
「あの、えーとだな…」ブツッ
これで終わり
三秒……
解释自己是谁都没办法解释啊
“啊,额,那个……”
这样就完了



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-08-07
文章标签: ,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:如果能跟小学6年级的自己搭讪三秒钟,你会说什么?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:如果能跟小学6年级的自己搭讪三秒钟,你会说什么?
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年8月7日14时:

    买房买房买房,重要的事情说三遍

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年8月7日19时:

      北京买房!!

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年8月7日17时:

    胖…胖次咪些爹和希,大丈夫嘎拿! :doge: :hashiqi:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年8月7日21时:

    我会说,彩票号码是。。。。。。记得全买房

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年8月7日21时:

    胆子大点,被人打了果断打回去。不要怕打架。 :hashiqi:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年8月7日21时:

    小时候碰到的女生要珍惜,因为你以后再也碰不到了

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年8月7日23时:

    比特币……

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年8月9日09时:

    比特币涨的最多, 实在不行你买腾讯控股,这玩意涨过几百倍。买房属于涨的少的

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年8月21日17时:

    跟父亲说买房买股票,在教导我成长

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册