2ch:日本的巨无霸比美国便宜而且更大

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


日本のビッグマック、アメリカより安くて大きいことが判明
日本的巨无霸美国便宜又大

1 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:26:54 ID:mMcSb43E0.net
2ch:日本的巨无霸比美国便宜而且更大

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/187766/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:27:11 ID:2GQiQySs0.net

哈哈

 

 

3 :風けば名無し:2019/11/24(日) 14:27:21 ID:hDq+4Rmq0.net[1/3]
うおおおおおお
哇啊啊啊

 

 

4 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:27:23 ID:Q7DX2IT9r.net
カロリーは少ないな
卡路里很少啊

 

 

5 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:27:24 ID:dU+OPIaC0.net[1/6]
カロリーが低いよね
卡路里更低呢

 

 

6 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:27:29.32 ID:sj4T5u/70.net
カロリー見ろ定期
看看卡路里吧

 

 

7 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:27:44.08 ID:YIdmU3Wca.net
溢れてる
溢出来了

 

 

8 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:27:45 ID:e3Ez9Phu0.net
モスバーガー派だから関係ないわ
我是摩斯汉堡派的,这跟我无关

 

 

9 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:27:51 ID:faxyySJL0.net
でかくてカロリー低いってこれもう技術立国だろ
日本的又大卡路里又低,这已经是技术立国了吧

 

 

16 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:29:30.44 ID:x6LNn5aOd.net[1/3]
>>9
アメリカのゴマ多くね?
不觉得美国的芝麻很多?

 

 

10 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:28:09.46 .net
アメリカのほうがでかく見える
美国的看起来更大

 

 

11 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:28:09.72 ID:GruqAkJI0.net
アメリカも大した事ないな
美国也没什么了不起呢

 

 

12 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:28:30 ID:1iclTEse0.net
同じだろ
都一样吧

 

 

13 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:28:46 ID:lNjZRUsd0.net
ビッグマックはもう10年は食ってねえな
我已经10年没有吃巨无霸了

 

 

14 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:29:05.52 ID:m/LD7iWP0.net
うじょおおおおおおお
コスパ最高
哇啊啊啊
性价比最高了

 

 

15 :風吹けば名無し:2019/11/24(日) 14:29:18.18 ID:OelHfVbv0.net
飛び出しすぎだろちゃんと挟めや
掉出来太多了吧,好好夹住啊

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-11-26
文章标签: ,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:日本的巨无霸比美国便宜而且更大  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本的巨无霸比美国便宜而且更大
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年11月26日15时:

    我突然觉得中国人均收入比日本美国低那么多。麦当劳汉堡的价钱竟然差不多,国内巨无霸差不多也要30~40元人民币。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年11月26日16时:

      我记得有个人均收入好不好的说法就是看一个国家收入能买多少个麦当劳巨无霸
      比如你一个月1000可以买100个
      就比一个月5000买100个的要强

    •   1B
      ZHDBIT 会员 于  2019年11月26日23时:

      你可能只在机场和火车站吃过,那里的价格是平店的两倍

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年11月28日05时:

      你说的国内跟我们的国内可能不是一个吧。麦当劳的巨无霸单买不到20块,套餐(巨无霸一个,中薯一份,中乐一杯)也只要22块而已。你如果只是在机场或者火车站吃的话,价格贵个一两倍很正常。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年11月26日18时:

    日本的 掉出来太多了吧!!逼太松了吗?!好好夹住啊!下等人就是下等人!!

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年11月26日20时:

    因为日本人工费比美国便宜

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年11月26日23时:

    汉堡万岁

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年11月29日14时:

    可是算出来的价格都差不多啊,都差不多是25左右,没差吧 :bd62:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册