1 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:10:45 ID:D65iUSRBM.net
流石に草
笑了

（↓那些散布厕纸缺货谣言的家伙在看吗！厕纸多到像建筑物一样了！）

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/194970/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:10:59 ID:8U9LSVfSM.net
草
哈哈

3 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:11:09 ID:zbqfzN7vM.net
マスクもこれくらい売れや
口罩也这样卖吧

5 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:11:38 ID:7+9ViIQj0.net[2/2]
>>3
マスクは生産が追いついてない
口罩的生产赶不上需求

4 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:11:24 ID:7+9ViIQj0.net[1/2]
トイレットペーパーとかは生産追いついてない訳じゃないからは
因为厕纸之类的东西并没有生产赶不上的情况

6 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:12:07 ID:7k4fzCgP0.net[1/6]
イオンが買い占めたせいでなくなったんやぞ
是永旺囤货导致厕纸缺货哦

7 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:12:19 ID:ExrUSQ/Hp.net[1/2]
トイレットペーパーはデマ！これを見ろ！
マスクでも同じことやってから言え
“厕纸缺货是谣言！看看这个吧！”
等口罩也能这样卖了再说吧

8 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:13:43 ID:pUgfIVH8a.net[1/2]
>>7
トイレットペーパーとマスクじゃ在庫数が流石に違うやろ
厕纸和口罩的库存还是差很大的

9 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:13:45 ID:VvKfq1er0.net
>>7
マスク不足はデマなんて誰も言ってない
没有人说口罩缺货是谣言

10 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:14:22.36 ID:vqcACKb50.net
>>7
マスクはデマではないんだが？
口罩缺货并非谣言吧?

11 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:12:47 ID:7k4fzCgP0.net[2/6]
買い占めてるのイオン説
“黄牛党是永旺”说

12 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:13:21 ID:W4R4NyFq0.net
マスクもこれくらい用意してくれ
口罩也给我准备这么多货吧

13 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:14:20.55 ID:7k4fzCgP0.net[4/6]
マスクなんか日用品じゃないし
口罩又不是日用品

14 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:14:47.72 ID:IkDDowO50.net
マスクは生産能力の5,6倍の需要あるらしいからな
口罩的需求是生产能力的5、6倍

15 ：風吹けば名無し：2020/03/08(日) 15:14:49.99 ID:UXQLNwHYd.net[1/3]
お一人様10点までとか書いてあるのが草
店里写着一个人只能买10件