【悲報】オリンピックロゴがコロナウイルスに激似
【悲报】日本奥运会logo跟冠状病毒很像

1 ：風吹けば名無し：2020/03/29(日) 17:43:52 ID:7yUJ+NCN0NIKU.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/196556/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/03/29(日) 17:44:02 ID:pPBgrBHkMNIKU.net
草
笑了

3 ：風吹けば名無し：2020/03/29(日) 17:44:23 ID:AamOdLGIMNIKU.net
たしかに
确实是的

4 ：風吹けば名無し：2020/03/29(日) 17:44:46 ID:brkFRWWjMNIKU.net
コロリンピック
冠林匹克

5 ：風吹けば名無し：2020/03/29(日) 17:44:50 ID:2IWGK4xE0NIKU.net
ほんとかよ
真的吗

6 ：風吹けば名無し：2020/03/29(日) 17:45:28 ID:knGsXcNa0NIKU.net
上から見たハゲやん
从上面看就是秃子

7：風吹けば名無し：2020/03/29(日) 17:45:28 ID:O2cIsC3I0NIKU.net
コロナウイルスのステマやめろ
不要给冠状病毒做广告

8 ：風吹けば名無し：2020/03/29(日) 17:46:19 ID:hDvBEMUZ0NIKU.net

9 ：風吹けば名無し：2020/03/29(日) 17:46:20 ID:8/1oym2MMNIKU.net
ええんか？
这样好吗？

10：名無しのうさぎさん 2020年03月29日 20:24
コロリンピック。
冠运会。

11：名無しのうさぎさん 2020年03月29日 20:55
そういやロゴパクリ問題とかあったねえ(しみじみ)
话说回来东京奥运会出现过logo抄袭的问题

12： 名無しのうさぎさん 2020年03月29日 21:11
これはいけない
不带这样的

13： 名無しのうさぎさん 2020年03月29日 21:59
ちょっと無理あるな
バイオハザード五輪マークの方はﾜﾛﾀけど
有点牵强啊
生化危机奥运会标志更搞笑

14：名無しのうさぎさん 2020年03月29日 22:14
不謹慎だけどワロタ
不严肃，但是我笑了

15： 名無しのうさぎさん 2020年03月30日 06:48
放射状に延びる直線見て旭日旗だ！
とか言うのと大差無いレベル
就跟（韩国人）看到放射状的直线就说“是旭日旗！”差不多

16： 名無しのうさぎさん 2020年03月30日 07:21
ウィルス全般、見た目は同じやけどな…。
病毒的外观都差不多的……