1名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:04:09.220>>24>>48
女性用下着の裁縫を手掛ける富山県氷見市の「あつみファッション」は、ブラジャーのカップに用いられる生地でマスクを生産。立体的で口元にゆとりがあるデザイン。
[ 2020年4月17日 05:30 ]
https://www.sponichi.co.jp/society/news/2020/04/17/kiji/20200416s00042000450000c.html

从事女性内衣缝纫业务的日本富山县冰见市的“AtsumiFashion”开始生产用胸罩罩杯做成的口罩。采用了立体性的嘴角处宽松的设计。
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/197785/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2020/04/17(金) 12:59:27.63 ID:T54XeLGr0.net[1/2]
これはえっち
好h

3 ：風吹けば名無し：2020/04/17(金) 12:59:52.13 ID:rVainUqG0.net
柄がエッチすぎる
花纹太h了

4 ：風吹けば名無し：2020/04/17(金) 13:00:07.16 ID:bVLjlBsD0.net
エッッッ
好h啊啊啊啊

5 ：風吹けば名無し：2020/04/17(金) 13:00:43.43 ID:shnPBF4L0.net
これつけて会社行きたい
我想戴着它去公司

6：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:04:43.940
変態仮面
变态假面

7：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:04:47.700
オサレやな
时髦

8：fusianasan2020/04/17(金) 13:05:12.780
男が見たら息が荒くなりそうなマスク
男人看到了会觉得呼吸困难

9：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:05:38.470
男がつけたら変態呼ばわりだろ
如果有男人戴这种口罩会被叫做变态吧

10：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:05:40.430
エッチやん
很h

11：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:06:00.930
恥ずかしいやん
会让人羞耻的

12：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:06:14.420
欲しい
我想要

13：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:07:28.970
アベノマスクよりええやん
これを2枚配れよ
比安倍口罩好
发两个这种口罩吧

14：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:10:01.87K
2ch中文网翻译新品のブラジャーの生地で作ったマスクは他の人に譲るわ
俺は中古のブラジャーの生地で我慢する
新胸罩做出来的口罩让给他人用吧
给我二手胸罩做的就好了

15：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:12:15.580
変態ぽい
像变态

16：名無し募集中。。。2020/04/17(金) 13:13:02.610
レースの無いタイプなら使えそうだな
レースのあるタイプも愛玩用として欲しいが
没有蕾丝的应该可以拿来用
有蕾丝的我想拿来欣赏