2ch:这就是日本29岁公司员工真实的单身生活

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


29歳会社員のリアルな独身生活の様子wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
日本29岁公司员工真实的单身生活

1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:52:43.258 ID: Xf5rJXQk0NIKU.net
全く彼女できる気がしないんだが?
完全没有找女友的想法

2ch:这就是日本29岁公司员工真实的单身生活

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/212143/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:54:14.512 ID: cCMb5Zcb0NIKU.net
工事でもしてんのか
你在里面施工吗

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:54:27.466 ID: kjCR+KwJMNIKU.net、
カビかと思った
我以为发霉了

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:54:44.311 ID: /Y+UQKnd0NIKU.net
荒んでるな
很乱啊

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:55:06.545 ID: o4azk2WaaNIKU.net
ギターとかリア充かよ
竟然有吉他,你是现充吗

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:55:33.940 ID: YW8A8Cn6aNIKU.net
俺の部屋より100倍マシ
比我的房间好100倍

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:56:17.807 ID: GOit+CzA0NIKU.net
このくらいのが住みやすい
这样的房间挺适合生活

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:56:28.127 ID: Ca2GWyIo0NIKU.net
部屋で塗装するな
不要在屋子里涂装

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:56:51.536 ID: Xf5rJXQk0NIKU.net
どうしたらいいんだ?
バー行って声かければいいのか?
要怎样找女友?
去酒吧里搭讪就好了吗?

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:57:21.374 ID: i+CxYOv1aNIKU.net
弁当がらとかは捨てろよ
便当盒要扔掉啊

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:57:25.811 ID: ZkudIWwiaNIKU.net
いい部屋じゃねぇか
高そう
这房间挺好的啊
看起来挺贵

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)16:12:39.306 ID: Xf5rJXQk0NIKU.net
>>11
言うほど良い部屋か?
这房间有你说的那么好吗?

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)15:58:08.397 ID: 8eCyp5Pj0NIKU.net
結婚してなかったら俺も同じ感じになってる気がする
如果没结婚的话我也会是那样的

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/29(日) 15:59:11.536 ID:TEOkeHWs0NIKU.net
塗装した部屋で食うな
不要在涂装的房间里吃东西

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/29(日)16:01:07.770 ID: qwQTIh4t0NIKU.net
換気大変そうじゃね
换气肯定够受的

 

 

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/29(日) 16:02:04.046 ID:VLzegGBe0NIKU.net
掃除しましょ
打扫一下吧

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-12-06
文章标签:
文章链接: 2ch:这就是日本29岁公司员工真实的单身生活  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这就是日本29岁公司员工真实的单身生活
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年12月6日11时:

    那个塑料膜覆盖的角落是什么?杀人现场么 :hashiqi:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年12月6日13时:

      在搞模型之类的喷涂吧

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年12月6日12时:

    差不多都这样

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年12月6日20时:

      都这样个鬼哦 :doge:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年12月6日17时:

    跟猪圈有什么区别 :hashiqi:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年12月7日10时:

    差不多,基本上老妈来了以后最干净

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年12月7日16时:

    实在不行就找男朋友吧

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2020年12月10日10时:

    收拾有那么难吗= =

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2020年12月22日21时:

    不得不说,屋子挺大。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册