ワイ「メアド教えて」新入社員「gmail@・・・」ワイ「あっもういいよ」
我「邮箱多少」新员工「gmail@・・・」我「啊还是算了吧」

1 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:38:19.81 ID:vddc4dBj0.net
社会人になってフリーメールとかありえんやろ
已经是社会人了还用免费邮箱，难以置信

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/220690/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============

2 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:38:37.59 ID:0xdUkEsA0.net
まだ分からない定期
看不出是否免费邮箱

3 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:38:50.59 ID:PkI14uNr0.net
gmail@gmail定期
gmail@gmail

4 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:38:53.61 ID:VjR6JgEtM.net
@gmailでは？
难道不是@gmail？

5 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:38:55.54 ID:lmrCtn+30.net
やっぱアウトルックだよな
果然还是要outlook邮箱

6 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:38:57.65 ID:xJ6UiPcg0.net
おもろい
有意思

7：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:39:17.83 ID:+uuI+B6e0.net
信用されてないんやろ
是因为你不被信任吧

8 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:39:35.74 ID:K0WNVyAlx.net
gmail@yahoo定期
是gmail@yahoo

9：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:41:56.50 ID:b+rYbBbJa.net
>>8
草
哈哈

10 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:40:10.06 ID:QvAg3RzJ0.net
gmail@auかもしれん
也许是gmail@au

11：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:40:29.06 ID:l+5BQwVrd.net
届けばいいやろ
只要能收到邮箱就好了

12：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:40:34.27 ID:lE97h98b0.net
既に使われてる定期
该用户已被使用

13 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:40:42.04 ID:XtowvwSc0.net
今時メアドって笑
现在还用邮箱哈哈哈

14 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:40:48.94 ID:/5aFSOTM0.net
gmail@yahoo

15 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:41:28.39 ID:r/GJfpiva.net[1/3]
ガイジ？
脑残？

16 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:42:17.72 ID:r/GJfpiva.net[3/3]
@gmali 定期
是@gmali

17 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:42:21.29 ID:jwOHFGgk0.net
ドメインがgmail？
域名是gmail？

18 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:42:38.63 ID:zaVER6IIa.net
仕事のことは社用メアドに送ってや
工作方面的事情用公司邮箱吧

19 ：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:43:06.78 ID:yKmzrvDTa.net
よくgmailなんて取れたな
竟然注册到了gmail这个名字

20：風吹けば名無し：2021/04/27(火) 21:43:24.78 ID:hNB/yGJf0.net
gmail@gmail.comもおるやろなぁ
迷惑メールいたずらメールむちゃくちゃ届いてそう
也存在gmail@gmail.com这个邮箱吧
肯定收到了很多垃圾邮件和恶作剧邮件