韓国人「いろんな国のキーボードを見ると、ハングルの偉大さが人々を感嘆させている」
韩国人：看了很多国家的键盘，韩语（谚文）的伟大让世人感叹

0 ：ハムスター２ちゃんねる 2012年11月12日 9:10 ID：hamusoku
最近各種オンラインコミュニティ掲示板には、国別キーボードの写真が掲載された。

掲載されている国別キーボードの写真には、韓国をはじめとする各国の言語で、キーボードが含まれている。 国ごとにキーボードの形も少しずつ差がある。

特に複雑に見えるのは、中国とアラブ諸国、ギリシャであり、日本のキーボードは一見簡単に見えるが一つカタカナとひらがななど二着の文字を使用しており、数字キーも文字が入っている。

我が国のキーボードの場合表音文字の実用性を知らせたハングルの偉大さを悟るようにして見る人々を感嘆させた。

http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=auto&tl=ja&u=http%3A%2F%2Fwww.newspim.com%2Fview.jsp%3FnewsId%3D20121111000220

最近某在线交流板上有人贴出了国别键盘照。

公开的国别键盘照片包括了韩国在内的各国语种的键盘。根据各国不同的键盘的形状也些许有所差异。

看起来特别复杂的是中国、阿拉伯各国和希腊的，日本的键盘虽然看起来很简单，但是使用的是片假名和平假名两种文字，数字键也被用来输入文字。

我们韩国的键盘可以显示出表音文字的实用性，韩语（谚文）的伟大让人感叹。

 （2chcn.com注：上面的日语文字是日本人用谷歌翻译翻的，所以有些不是很通顺。韩语原文：http://www.newspim.com/view.jsp?newsId=20121111000220）

韓国のキーボード

韩国的键盘

1 :ハムスター名無し2012年11月12日 09:08 ID：z6oGixrE0
（よくわからねえな）
（看的不是很懂啊）

3 :ハムスターちゃんねる2012年11月12日 09:09 ID：HYmBDuVR0
は？
哈？

4 :ハムスターちゃんねる2012年11月12日 09:09 ID：tkdkHVIy0
流石宇宙の起源韓国様！
憧れます‼
不愧是宇宙起源的韩国大人！
表示憧憬！！

各国のキーボード
各国的键盘