吉岡里帆のＣＡ姿に「無敵かよ」ネット騒然「出会えたら幸せ」「なんだこの破壊力のある美しさ！」 [湛然★]
吉冈里帆穿空姐制服的样子被赞“无敌了”

1 ：湛然 ★：2025/10/30(木) 06:05:21.84 ID:IzY9zc1C9
吉岡里帆のＣＡ姿に「無敵かよ」ネット騒然「出会えたら幸せ」「なんだこの破壊力のある美しさ！」
2025年10月29日 21時30分スポーツ報知
https://hochi.news/articles/20251029-OHT1T51233.html?page=1

吉岡里帆のインスタグラム（＠ｒｉｈｏ＿ｙｏｓｈｉｏｋａ）より

女優・吉岡里帆の客室乗務員（ＣＡ）姿に注目が集まっている。
２９日にインスタグラムで「ヤンくん、シュー監督と」とコメントし、共演者や監督とのショットをアップ。「初めての海外作品での撮影　一生忘れられない素晴らしい時間を頂きました。言葉の壁を跳ね除けて作品で繋がる感覚をしっかりと肌で感じました。この映画が日本で上映される事を願って。『Ｄｏｕｂｌｅ　Ｈａｐｐｉｎｅｓｓ　雙囍』は東京国際映画祭期間中　１１月５日までは東京で上映されています　ぜひ多くの方に見て頂けますように。」と続け、客室乗務員姿で飛行機内の座席に座る様子をアップ。
この投稿にファンからは「里帆さん、ＣＡさんとっても似合っています　こんな方に出会えたら幸せです」
（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
吉冈里帆的空姐造型在网络上引起了轰动，网友纷纷称赞：“她简直无敌！”“见到她会很幸福！”“这是多么惊艳的美貌！”
女演员吉冈里帆的空姐装扮引发了关注。
29日，她在Instagram上发布了一张与合作演员和导演的合照，并配文“和Yan君、许承杰导演”。她写道：“这是我第一次参与海外拍摄，度过了一段难忘的美好时光。我真切地感受到了通过工作建立起来的联系，克服了语言障碍。希望这部电影能在日本上映。《Double Happiness 双喜》正在东京国际电影节期间于东京上映，将展映至11月5日。希望大家都能观看。”随后，她又上传了一张自己身穿空姐制服坐在飞机座位上的照片。
粉丝们纷纷留言：“里帆，你穿空姐制服真好看！能遇到你真幸福。”

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/300956/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 06:09:50.84 ID:MAN21Ldd0
右のおっさんの顔がデカすぎるのか?里帆ちゃんが小さすぎるのか?
是右边大叔的脸太大了，还是里帆的太小了？

3：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 06:10:12.36 ID:Hn4Cm77p0
チビじゃ魅力半減
矮子魅力减半

4 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 06:11:09.30 ID:w14Fcai+0
思ってたのと違った…
和我想的不一样……

5 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 06:16:21.79 ID:klo/8hi80
黒ストッキングでないのでダメ
必须穿黑丝才行

6 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 06:20:45.89 ID:9utyRIn50
CAとしてはチビ過ぎ
こんなチビなCAはどの航空会社でも見た事がない
作为空姐太矮了
没见过哪家航空公司有这么矮的空姐

7 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 06:23:35.15 ID:f+RGsX4N0
なんや、このガキ
不細工過ぎるやろ
这个小屁孩是什么鬼
太丑了吧

8 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 06:51:52.92 ID:sowntpD90
俺に搭乗してほしい(´・ω・`)
让我也乘坐一下吧(´・ω・`)

9 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 07:03:44.36 ID:ETN1a+Io0
もう32歳だろ そろそろ結婚しろよ
已经32岁了吧，差不多该结婚了吧

10 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 07:35:14.31 ID:JII2axB50
チビなんでしょ？生まれてくる子供が可哀想だわ
她很矮吧？生的孩子好可怜

11 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 07:44:18.13 ID:jUfEJ2Lu0
制服が微妙
病院の職員みたい
制服挺微妙
像医院的员工

12 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 08:04:40.49 ID:DwDJf7B/0
美人ではない
不是美人

13：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 08:08:48.25 ID:ANwy5W3v0
何この身長差
吉岡ってめっちゃ低いん？
这身高差是什么鬼
吉冈里帆太矮了吧？

14 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 08:12:02.61 ID:RwUN1paz0
なんか思ってたのと違う
和我想象的不一样

15 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 08:50:45.10 ID:ndFU4HPJ0
乳が萎んだな
胸缩水了

16 ：名無しさん＠恐縮です：2025/10/30(木) 09:20:30.49 ID:o12n2nsg0
クソガキ裏山
羡慕小屁孩