2ch:日本歌手大槻真希在上海演唱时被突然中断,“高市风险”太糟糕了……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


上海のバンダイナムコフェス、突然公演強制終了。日本人歌手は終了告げられ強制退場
上海万代嘉年华突然强制结束演出,日本歌手唱到一半被请下舞台

1 ::2025/11/28(金) 23:13:54.50 ID:n9oqWDms0 2BP(2000)
動画は>>2
高市リスクやばすぎ…
“高市风险”太糟糕了……

 

中国・上海で28日に始まった日本のアニメのキャラクターなどが集まるイベントで、日本人歌手のステージが曲の最中に中断させられたことが分かりました。
上海で28日から開幕したイベントで、アニメ「ONE PIECE」の主題歌でも知られる大槻マキさんがステージで歌っていたところ、曲の途中で急に音声や照明が落ちました。
その後、大槻さんはステージから退場させられました。
大槻さんの事務所は公式サイトで「やむを得ない諸事情により急遽中断せざるを得ない状況となってしまいました」とコメントしました。
また、主催者は29日と30日に予定されていた全てのステージが中止になったと発表しました。
日中関係が緊張して以降、中国では日本に関連するイベントの中止が相次いでいます。
据悉,一位日本歌手在28日于中国上海开幕的日本动漫人物主题活动中,演唱过程中突然遭遇意外中断。
28日,在上海开幕的活动中,曾演唱过动漫《海贼王》主题曲的歌手大槻真希正在台上演唱,歌曲进行到一半时,音响和灯光突然中断。
随后,大槻真希被迫离场。
大槻真希所属经纪公司在其官方网站上发表声明称:“由于不可抗力因素,我们不得不突然中止演出。”
主办方同时宣布,原定于29日和30日的所有演出均已取消。
鉴于近期中日关系紧张,中国境内已有多场与日本相关的活动被取消。

2 ::2025/11/28(金) 23:14:02.13 ID:n9oqWDms0

3::2025/11/28(金) 23:14:44.96 ID:n9oqWDms0

2ch:日本歌手大槻真希在上海演唱时被突然中断,“高市风险”太糟糕了……

中止を言い渡された時の歌手の顔
これが高市リスクね🫵
被告知停止演出时歌手的表情
这就是“高市风险”🫵

=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/301943/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
=============

4 ::2025/11/28(金) 23:15:08.82 ID:n9oqWDms0 2BP(2000)
いつまでも撤回しないからどんどん大事になってんな
高市一直不撤回言论,导致事情越来越大

 

5 ::2025/11/28(金) 23:16:02.77 ID:/dVfVkrg0
>>4
すごくいい事だよね
很好的事情

 

6 ::2025/11/28(金) 23:15:14.43 ID:sdw2ZgCH0
チャイナリスク
“中国风险”

 

7 ::2025/11/28(金) 23:15:33.05 ID:C58Tzzk80
中国ではよくある事よ
在那里是常有的事情

 

8 ::2025/11/28(金) 23:17:08.29 ID:GToLT2xT0
いいよ日本人誰もちうごく行かなくなるだけやで
没事,那样只会让日本人都不去中国

 

9 ::2025/11/28(金) 23:18:34.65 ID:s3gSfgCb0
やってることがだせえ
这种行为太逊色

 

10 ::2025/11/28(金) 23:19:52.79 ID:gFtT6dhA0
鬼滅も終わらせればいいのに
把《鬼灭之刃》也下架好了

 

11 ::2025/11/28(金) 23:21:02.42 ID:Cyy4jFy00
>>1
中国人って器が小さいよね
中国人好小气啊

 

12 ::2025/11/28(金) 23:22:12.45 ID:5kPMkPaU0
この余裕の無さよ
ちっちぇえなー
这太不淡定了
真小家子气

 

13 ::2025/11/28(金) 23:22:34.33 ID:Jn0YVofg0
まあ中国で商売しようとするのが悪い
嗯,都怪她要去中国做生意

 

14 ::2025/11/28(金) 23:22:55.74 ID:AoXyfgRA0
バンダイに限らず製品の多くを中国で作ってるメーカーはこれからどうなんの?
万代和其他许多产品在中国生产产品的制造商将会面临怎样的境况?

 

15 ::2025/11/28(金) 23:23:53.87 ID:1p7S0HB+0
>>14
フィリピンとかインドネシアで✋
去菲律宾、印尼✋

 

16 ::2025/11/28(金) 23:24:07.28 ID:wDNlFbq60
事前に中止させればいいのに公演中とか
陰湿で小賢しい感じだな
名誉日本人の称号を与えようw
事先取消就好了,却在演出过程中停止
感觉阴暗又耍小聪明
应该授予举办方“荣誉日本人”的称号

 

17 ::2025/11/28(金) 23:24:55.99 ID:gVN9EDyV0
って言うか誰やねん
话说那是谁啊

 

18 ::2025/11/28(金) 23:27:29.16 ID:Tflh502w0
「全ての責任は日本にある!🫵」
“一切责任都在日方!🫵”

 

19 ::2025/11/28(金) 23:27:50.85 ID:xMP5fEqe0
これば酷い
だったらステージ上げるなよ
过分了啊
那就别让她上舞台啊

 

20 ::2025/11/28(金) 23:28:25.51 ID:60BJkpey0
だいたい日本人が困らないことばっかりだな
都是些不会让日本人困扰的事情

 

21 ::2025/11/28(金) 23:31:09.79 ID:Gtwsyw0f0
中国で中止でしょ?
日本に関係ないなw
是在中国取消举办吧?
与日本无关

 

22 ::2025/11/28(金) 23:33:12.37 ID:E4eSHobH0
1番の被害者は日本好きの中国人だけってとこだわな
最大的受害者是喜欢日本的中国人

 

23 ::2025/11/28(金) 23:35:58.26 ID:eX8oJn/80
チャイナリスクをいまだに理解してない企業ザマァァァwwwwww
现在仍未理解中国风险的日本企业,活该www

 

24 ::2025/11/28(金) 23:36:54.33 ID:WNKgtSh50
うわーこまったなあ(棒
哇啊真伤脑筋啊(棒读

 

25 ::2025/11/28(金) 23:41:40.32 ID:cqzo51DV0
アイヤ~
哎呀~



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章





文章标签:
文章链接: 2ch:日本歌手大槻真希在上海演唱时被突然中断,“高市风险”太糟糕了……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本歌手大槻真希在上海演唱时被突然中断,“高市风险”太糟糕了……

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎 裂开 问号 哭笑 爱心

开通会员,享受更多权益
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册