【悲報】副校長(51)、下着姿の男子生徒を撮影したり抱き合ったりして懲戒免職
【悲报】日本副校长（51岁）因对穿内裤的男生拍照并拥抱被惩戒免职

1 ：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:38:13.33 ID:8eH7N/aa0.net
東京都教育委員会は、下着姿にさせた男子生徒をカメラで撮影したなどとして逮捕された区立中学校の男性副校長など合わせて３人を懲戒免職にしました。
このうち、区立中学校の51歳の男性副校長は、おととし６月、当時勤務していた区立中学校の校舎内で、男子生徒を下着姿にさせ、カメラで撮影したほか、９月には同じ生徒と顔を寄せて抱き合う姿を動画で撮影したということです。
都の教育委員会によりますと、この副校長は去年、児童福祉法違反の疑いで警察に逮捕され、その後、起訴猶予になったということですが、20日付けで懲戒免職にしました。
2ch中文网翻译このほか、狛江市立の小学校の31歳の男性教諭を14歳の少女に現金１万円を渡して性的な行為を行ったとして、また稲城市立の小学校の36歳の男性教諭を、パチンコ店で他人の財布に入っていた現金15万円を盗んだとして、それぞれ懲戒免職にしました。
東京都の教育庁人事部職員課は「服務事故の防止に向けて引き続き取り組んでいく」とコメントしています。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190320/k10011854941000.html

东京都教育委员会对因拍摄穿内裤的男生等行为被捕的区立中学男性副校长等3人予以惩戒免职。
前年6月，区立中学的51岁男性副校长在当时其所在的区立中学校舍内，要求男生穿着内裤拍照，9月又对同一名学生脸贴脸拥抱在一起拍摄视频。
据东京都教委会称，该副校长去年因涉嫌违反儿童福祉法被警方逮捕，其后被暂缓起诉，20日教委会对其处以惩戒免职。
除此之外，狛江市立小学的31岁男教师给予14岁少女1万日元现金并与其进行性行为，稻城市立小学的36岁男教师在弹珠店盗窃他人装有15万日元的钱包，分别被处以惩戒免职。

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/172685/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:38:53.45 ID:r8M2H+Wf0.net
あのさぁ
阿诺撒

3：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:39:06.87 ID:oOmPapViF.net
世の中思った以上にホモは多い
这世道，基佬比我预想的还多啊

4 ：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:39:14.98 ID:oQdHm01cp.net
2ch中文网翻译1万で14歳行けるんか…田舎裏山
1万日元就能搞定14岁吗……羡慕

5：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:39:43.82 ID:GDH/nwIC0.net
最近マジでホモ多くない？
不觉得最近基佬很多？

6 ：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:39:48.77 ID:cF+zbloK0.net
所詮副じゃそんなもんか
副校长也就那水平吗

7 ：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:40:07.27 ID:CRBiuFXkd.net
副レベルではなあ
这就是“副”级别的

8 ：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:41:24.06 ID:izc5d+dzd.net
ホモ！
基佬！

9 ：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:41:47.88 ID:pFm5NyJH0.net
校長以下
不如校长

10：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:41:49.25 ID:o6Ofl/+D0.net
2ch中文网翻译14歳を1万で買って懲戒免職で終わり？警察来ないんか
1万日元买14岁妹子惩戒免职就完了？警察不抓吗

11 ：風吹けば名無し：2019/03/22(金) 07:42:33.78 ID:9+PJnZmWa.net[1/2]
変態の国
变态之国