(12月20日)世界末日12月21日的天气预报太糟了 陨石雨 气温999度【2ch】

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


【地球滅亡】12月21日の天気予報がヤバイwwwwwwww隕石の雨 最高・最低気温999度 風速は時速3000キロ
【地球灭亡】 12月21日的天气预报太糟糕了 陨石雨 最高最低气温999度 风速为时速3000KM
2012,12 20,18:03
コメント[0]
1: マレーヤマネコ(埼玉県) 2012/12/19(水) 22:34:46.75 ID:BjiZEmByP BE:2088613038-PLT(12000) ポイント特典
「マヤ暦」が予言したとされる世界滅亡の日「2012年12月21日」が近づく中、1枚の画像が世界各国の
ネットで話題を呼んでいる。

どんな画像かというと……ご覧のとおり。

玛雅历预言的世界灭亡日2012年12月21日近在眼前,一张图引起了世界各国网络上的热议。

什么样的图……如你所见。

chikyuumetsubou
「21日の天気は隕石、ところにより雷を伴うでしょう」
「滅亡」前日の12月20日まではごく普通の天気なのだが、21日は一転して空からは隕石の雨、
そして最高・最低気温は999度に達し、風速は時速3000キロというとんでもない事態になってしまっている。
そして22日から先はまったくの空白だ。これは怖い。

元々フランスで16日ごろジョーク画像として作られたものと見られ、たちまち掲示板やFacebook(フェイスブック)など世界中のウェブサイトに広まった。
日本では18日から「メキシコの今週の天気予報」と称して画像が拡散しており、中には19日時点で3万6000回以上もリツイートされた投稿も。

“21日的天气是陨石,伴随有雷电”
“灭亡”的前一天的12月20日还是正常的天气,但是21日就突然变成空中下起陨石雨。
而且最高最低气温达到999度,风速为时速3000KM。
然后22日开始就是一片空白。真是可怕。

据传图片是法国人在16日制作的震撼图片,已经在论坛和Facebook上在世界范围内的网络传播。
在日本该图片被冠以“墨西哥本周的天气”进行扩散,到19日已经有3.6万的回复(ReTweet)。

 

日本のネットユーザーたちからは、
「メキシコの21日の天気予報やばす。隕石降るとかこわたん」
「オワタ…」
「今年のクリスマスは中止だな…」
と笑いまじりの悲鳴が続出中だ。

ちなみに「12月21日滅亡説」をめぐっては、米政府が3日に「安全宣言」を出している。
ノストラダムスの大予言を取り上げて90年代に人気を誇った漫画「MMR」でも、12日公開された「復活編」の中で「2012年に世界は滅びない」と断言している。
http://n.m.livedoor.com/f/c/7248904

 

日本的网民纷纷表示
“墨西哥21日的天气糟透了。下陨石雨了”
“好搞笑……”
“今年的圣诞节就完了啊……”
有很多这样的玩笑夹杂着悲鸣。

顺便补充下,关于“12月21日灭亡说”,美国政府已经于3日发布“安全宣言”。
内容涉及诺查丹马斯大预言的90年代人气漫画“MMR”也在12日公开的“复活篇”中断言“2012年世界不会毁灭”。
注:诺查丹马斯,http://baike.baidu.com/view/886618.htm

 

引用元: ・【地球滅亡】 12月21日の天気予報がヤバイ 隕石の雨 最高・最低気温999度 風速は時速3000キロ

 

2: サーバル(東京都) 2012/12/19(水) 22:35:47.01 ID:y/IzZvTG0
絶対零度を下回るとは・・・
比绝对零度还低……

注:绝对零度,http://baike.baidu.com/view/23658.htm

 

 

3: ボルネオウンピョウ(やわらか銀行) 2012/12/19(水) 22:35:49.81 ID:FAp2JoTcI
へ~
he~

 

6: スミロドン(東日本) 2012/12/19(水) 22:37:13.19 ID:HB6uUqAPP
ついにきたかガタガタガタッ
终于来了吗

 

7: 黒トラ(大阪府) 2012/12/19(水) 22:37:37.68 ID:QXqjIN7A0
なんてことはないな

很平常啊

 

 

9: 黒(チベット自治区) 2012/12/19(水) 22:38:57.29 ID:sZsd2WXo0
風速は秒速で書くことが多い気がするがなぜ時速
我记得风速很多时候都写成秒速,为什么这里是时速

 

 

12: アビシニアン(栃木県) 2012/12/19(水) 22:40:02.59 ID:EEFNMihe0

絶対零度を下回ってるとか言ってる奴馬鹿なの?
最低も最高も999度だと書いてあるじゃないか
温度変化がないんだよ
那说在绝对零度以下的家伙是傻x吗?
不是已经写了最低和最高都是999度了嘛
没有温度变化哦

 

 

13: アジアゴールデンキャット(関東・甲信越) 2012/12/19(水) 22:40:06.82 ID:UF+gkfvWO
これは摂氏?華氏?
那个是摄氏度?还是华氏温度?

 

15: サビイロネコ(青森県) 2012/12/19(水) 22:41:47.75 ID:nmcih6w10
>>13
どっちだろうが
是哪个呢

 

 

29: バリニーズ(WiMAX) 2012/12/19(水) 22:52:16.02 ID:eVplR4Vy0
>>13
>>15
フランスだから摂氏
華氏はヤードポンド法同様アホのアメ公と英語圏でしか使わん
法国应该是摄氏
华氏温度只在使用英制单位的傻美国(蔑称)和英语圈使用的

 

 

14: バリニーズ(神奈川県) 2012/12/19(水) 22:41:09.14 ID:07cxNTy80

日本は時差があるから大丈夫だ
日本还有时差,所以没问题的

 

 

16: 黒(dion軍) 2012/12/19(水) 22:42:16.33 ID:X40A3W6l0
22日が空白wwwwwwww
22日是空白的 哈哈哈哈哈哈

 

 

19: ラ・パーマ(catv?) 2012/12/19(水) 22:42:57.08 ID:NZji576/0

毎日がエブリデー
每天是Everyday

 

 

 

22: ジャパニーズボブテイル(関東地方) 2012/12/19(水) 22:45:01.82 ID:Ms8fFvEbO
よっしゃー!
クリスマスが潰れるぜ!!
太好啦!
圣诞节完蛋了!!

 

 

24: サイベリアン(チベット自治区) 2012/12/19(水) 22:47:45.05 ID:IqAfqffl0
折りたたみ傘を常備してる俺勝ち組
常备榻榻米和伞,不用担心

 

 
31: ボルネオヤマネコ(静岡県) 2012/12/19(水) 22:52:32.22 ID:C6OUOw5z0
>「今年のクリスマスは中止だな…」

オマエラと同じ事言うのな

>今年的圣诞节中止了啊……

这个和你们这些宅们想的一样啊

 

 

34: ターキッシュバン(北海道) 2012/12/19(水) 22:54:23.97 ID:dKRtlN7/0
1000℃って書きたい
还不如写1000℃

 

36: ジョフロイネコ(WiMAX) 2012/12/19(水) 22:54:28.34 ID:Rdu/7WxP0
傘買わないとな
我要去买伞了

 

 

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2012-12-20
文章标签: ,,,,
文章链接: (12月20日)世界末日12月21日的天气预报太糟了 陨石雨 气温999度【2ch】  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>(12月20日)世界末日12月21日的天气预报太糟了 陨石雨 气温999度【2ch】
  1.   1F
    淋淋 于  2013年5月26日00时:

    2012年12月21号淋淋大发慈悲所以世界才没有被吸进淋b

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2016年6月15日07时:

    在这一天生气的我活着还有什么意义

国庆特惠

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册