2ch:【悲报】中国和日本笔画数最多的汉字太没用了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


【悲報】中国と日本の一番画数の多い漢字、使い道が無さすぎる
【悲报】中国和日本笔画数最多的汉字太没用了

1 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:20:01.98 ID:8oxaF92A0.net
2ch:【悲报】中国和日本笔画数最多的汉字太没用了

【びゃん】
ビャンビャン麺という麺料理でしか使わない。
【biang】
只用于biangbiang面这种面的名字中。

【たいと】
かつて日本に存在した苗字。
子孫が途絶え使い道が無くなる。
【taito】
以前存在于日本的姓氏。
由于子孙断绝,没有了用途。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/229736/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:20:30.06 ID:cvtgkLqop.net

笑了

 

 

3 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:20:59.39 ID:qTis2h7sp.net
たいと知り合いに居るわ
有个朋友叫taito

 

 

4 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:21:18.40 ID:P8SC4mzPp.net
ワイのパソコンビャン入力できるわ
我的电脑可以输入biang

 

 

5 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:21:50.37 ID:P8SC4mzPp.net
𰻞

ビャンやで
入力出来とる?

𰻞
这就是biang
我打出来了?

 

 

6 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:21:55.30 ID:LqsILJTX0.net
使いみちがあったら画数少なくなってるからな
如果有用的话,笔画数就会变少了

 

 

7:風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:22:28.43 ID:bzEaZh2qp.net
たいとは明治頃まで名乗ってた人はいたんだよなぁ
taito的话,明治时期还有人用那个字取名的

 

 

8:風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:22:28.80 ID:tKG/TGKF0.net
KBTIT

 

 

9:風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:22:35.71 ID:8+rDEcVY0.net
逆にビャンビャン麺だとこれ二回も書かなアカンのけ…?
biangbiang面,这个字必须写两次吗……?

 

 

10 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:22:57.77 ID:yY1tjphvd.net
TIT?

 

 

11 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:23:05.34 ID:OjQgdCjCp.net
ビャンは特に意味もないレジェンド漢字
biang是个没有意思的传奇汉字

 

 

12 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:23:24.03 ID:tcPyTCr+0.net
>>1
グロ
可怕

 

 

13 :風吹けば名無し:2021/09/17(金) 10:23:39.52 ID:vD9IJnrdd.net
たいと調子に乗り過ぎやろ
taito这个字太得意忘形



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2021-09-20
文章标签:
文章链接: 2ch:【悲报】中国和日本笔画数最多的汉字太没用了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】中国和日本笔画数最多的汉字太没用了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年9月20日18时:

    李云龙:????原来老子还有个日本名字

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年9月20日19时:

    我拿音乐剧举个例子吧 那种不会弹琴的人最爱即兴的时候把整首歌都塞得满满的外行人一看哇好厉害 其实这种人根本就不会弹琴

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年9月20日20时:

    这种垃圾字赶紧淘汰吧

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年9月20日21时:

    taito的景品手办是真的不错

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年9月22日23时:

    BIANG养的 :bd63:

12.12特惠活动

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎 裂开 问号 哭笑

12.12特惠活动
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册