2ch:我拿筷子的方式有那么奇怪吗?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


俺の箸の持ち方って言うほど変か?
我拿筷子的方式有那么奇怪吗?

1:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:32:59 bDM

2ch:我拿筷子的方式有那么奇怪吗?

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/183074/
引用元:http://open2ch.net 译者:林
=============

2:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:34:00 Vht
なんか終わってる感ある
感觉没救了

 

 

4:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:34:14 bDM
>>2
マジで?
真的吗?

 

 

3:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:34:06 bDM
普通だよね
我觉得正常吧

 

 

5:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:34:41 bDM
25年この持ち方なんだが
25年都是这种拿法

 

 

6:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:35:12 F9E
どうやって下の方の箸動かしてるんやこれ
你是怎么移动下面的筷子的

 

 

7:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:35:37 3Gn
底辺の持ち方
底层的拿法

 

 

8:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:36:22 bDM
最近、本田翼の箸の持ち方が話題になったやん
俺と一緒や!と思って
最近本田翼的筷子拿法成为了话题呢
她跟我一样呢!

2ch:我拿筷子的方式有那么奇怪吗?

相关:《2ch网民:【悲报】本田翼的筷子用法》

 

 

9:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:36:26 IbN
なんで箸がクロスしてるの
为什么要交叉着拿

 

 

10:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:36:49 bDM
>>9
なんでって言われてもな
楽だからとしか
你问我为什么我也没用啊
我只能说因为轻松

 

 

11:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:37:00 IbN
>>10
おかしいよ
不正常啊

 

 

12:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:37:40 bDM
ネタじゃなくてマジやで
我不是开玩笑,是真的

 

 

13:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:39:46 OW1
ワイよりひどヨ
比我还糟糕

 

 

14:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:39:56 bDM
>>13
君の見せてや
给我看看你的



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2019-09-23
文章标签: ,,,,
文章链接: 2ch:我拿筷子的方式有那么奇怪吗?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:我拿筷子的方式有那么奇怪吗?
  1.   1F
    匿名 于  2019年9月23日08时:

    拿个筷子还分出上下层优越了 :bd62: :bd62:

  2.   2F
    匿名 于  2019年9月23日09时:

    怎么拿筷子有什么对错,自己顺手就完了。
    吃西餐我就爱左刀右叉,管的着吗?

    日本莫名其妙的社会同步压力 :tanshou: :hashiqi:

  3.   3F
    等军阵 会员 于  2019年9月23日09时:

    我小时候这样拿筷子,后来让我妈帮我改过来了。

  4.   4F
    匿名 于  2019年9月23日11时:

    别人怎么拿筷子也要管 :bd50:

  5.   5F
    匿名 于  2019年9月23日12时:

    :bd60: 确定这不是在拿笔?

  6.   6F
    sslxf 会员 于  2019年9月26日08时:

    拿个筷子都不会拿

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册