2ch:中国女友「今天做饺子!」我「太好啦」

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


31:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:02:30.32ID:9bj5WIDp0
中華行くと三店に一店はこんな感じだな
去中华料理店,三家里就有一家是那样的

 

 

32:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:02:42.13ID:PG1KIcwc0>>49
最初に伝わったときは羊の肉包んでたらしいな
どんな味なんや
据说最开始的时候饺子是用羊肉包的
那是什么味道啊

 

 

33:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:04:53.16ID:Qhl2F3PW0
>>32
普通にマトンの匂いするで
だからか今やとパクチーがセットなことが多いな
羊肉的气味
所以现在很多地方是配香菜吃的

 

 

34:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:08:50.05ID:PG1KIcwc0
>>33
臭そうやな、パクチーも苦手やわ
看起来气味很大,而且我不喜欢吃香菜

 

 

35:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:04:08.12ID:cSMoz2RCa
こっちの方が美味いからな
ただ醤油をつけさせてくれないのは困るが
这个更好吃
不过不能蘸酱油吃有点头疼

 

 

36:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:04:42.04ID:FAllhm0U0
醤油つけようとすると味ついてるからそのまま食えと怒られる
会被中国人骂“蘸酱油吃会有酱油味,直接吃就好了”

 

 

37:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:06:08.84ID:Bo8KOF5ld
中国人から聞いたが中国は水餃子が主流らしいな
听中国人说过,在中国水饺是主流

 

 

38:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:07:39.93ID:B8Fz5d+/0
昔マッマがパート先のチャイナからたまに貰ってた手作り餃子くっそうまかった
以前妈妈打工处的中国人送的手工饺子好吃爆了

 

 

39:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:10:59.27ID:0ZD2604f0
でもカイダンクー民族はきつい
我是接受不了开裆裤民族的

 

 

40:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:12:16.04ID:PG1KIcwc0
水餃子は貴族の食べ物、焼き直した煎餃子は使用人の食べ物
あっちではこの考えが根強いらしい
水饺是贵族的食物,煎过的饺子是下人的食物
据说在中国这种想法根深蒂固

 

 

41:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:12:22.17ID:HQJCIFl70
皮も作ってくれるならええな
日本のスーパーに売ってる餃子の皮ってまず焼き餃子用やし
要是能自己做皮就好了
日本超市卖的饺子皮都是拿来做煎饺的

 

 

42:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:13:24.95ID:ZNlsiuB/0
というか
餃子をおかずにするのは中国ではありえんらしいぞ
あれは主食や
话说
在中国是绝对想象不到把饺子拿来做菜吃的行为
饺子属于主食

 

 

43:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:14:11.16ID:CAnOSxvw0
水餃子なめられすぎやろ
水饺过于被看扁了

 

 

44:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:15:53.80ID:9iQeiDkp0
中国は寒い地域多いし水餃子のほうが温まってええんやろ
中国很多寒冷地区,吃水饺更能暖身子

 

 

45:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:16:31.19ID:XO5tr0N70
ワイ揚げ餃子派
我是炸饺子派

 

 

46:風吹けば名無し2020/12/27(日) 09:17:55.72ID:ba+PP5Wz0
焼いた方が絶対美味いのにな
明明煎饺绝对更好吃



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-02-04
文章标签:
文章链接: 2ch:中国女友「今天做饺子!」我「太好啦」  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:中国女友「今天做饺子!」我「太好啦」
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日16时:

    日本人爱吃屎

  2.   2F
    marui12 会员 于  2021年2月4日16时:

    图片是商店卖的 :doge: 我说怎么可能筷子勺子都有

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日17时:

    死宅又发梦了 :bd58:

  4.   4F
    等军阵 会员 于  2021年2月4日17时:

    这泡着水的饺子,是南方朋友做的吧。我们北方人一般水饺要从汤里捞出来放在盘子里。所以在外面吃饭点饺子的时候一般要说明是要干饺还是汤饺。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日17时:

    可怜见的 :hashiqi:

  6.   6F
    zhr 会员 于  2021年2月4日18时:

    谁说我们不会做煎饺?而且就算你饺子和饭一起吃也无所谓,只是我们不习惯,但怎么搭配是你的自由。

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日21时:

    感觉蝈籹最近媚日情况与日俱增。

    据我的观察,国内女拳的特征是媚白人男性,媚日,厌恶韩国,反国男。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年2月5日10时:

      本来喜欢日本的女的就比喜欢韩国的多,只是这批人学的日本的精华,爱yygq,也比较低调,你最近才发现这批人的存在啊?韩国的粉就像韩国这个国家,是群疯狗,集火招黑最多。 :bd60:

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年2月4日22时:

    我家经常做煎饺。其实煎饺子很好吃

  9.   9F
    doye101 会员 于  2021年2月4日23时:

    这手艺真是……啧啧,一看皮就很厚,煮得熟吗?

  10.   10F
    sslxf 会员 于  2021年2月5日01时:

    日本人学会了煎饺,然后煎饺中国人就不吃了,煎饺被开除出中国了,真佩服日本人这种井底之蛙。

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2021年2月5日06时:

    吃个饺子有什么开心的

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2021年8月9日12时:

    我梦想就是找个日本妻子 :bd63: ,不过现在我终于实现自己愿望了。 :smile:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册