2ch:中国人「选出了日本的“四大发明”」

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


34 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:10:06.41 ID:NmCi/9aY0.net
全身麻酔の手術を初めて成功させたのは日本人らしい
据说成功实施首个全身麻醉手术的日本人
(1804年,日本医师华冈青洲为一位女性进行乳癌切除手术,为世界上首次进行全身麻醉的纪录。维基百科)

 

 

35:風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:10:33.29 ID:SSNzqTRI0.net
>>34
成功(その後失明して衰弱死)
成功(其后失明衰弱死亡)
(华冈青洲在1782年(天明二年)来到京都,跟随吉益南涯医师学习古代的医术。另外又跟随大和见立研习兰医(荷兰医学)的外科医术。1785年回乡下纪州后,开始行医。他的信条是“内外合一,活物穷理”。华冈见到欧伤牛草有麻药作用,并据华陀麻沸散的故典,便潜心研究,终于制造出叫做“通仙散”的麻醉剂,研究过程中妻子因而失明。维基百科)

 

 

36:風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:12:52.51 ID:gG2Y2xisM.net
>>35
実質失敗で草
实际上失败了哈哈哈

 

 

37 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:10:18.27 ID:ItxwGkZjM.net
一番使ってるのは日本から逆輸入した漢字じゃないの
中国用得最多的不是从日本逆输入的汉字吗

 

 

38 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:10:39.45 ID:LE7qsWroa.net
中国人のQRコードの使い方は実用新案レベルじゃあるな
中国人的二维码用法属于实用新发明级别了

 

 

39 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:11:21.71 ID:Or+R/6ll0.net
四季 水道水 アニメ AVやろ
是四季、自来水、动画、AV吧

 

 

40 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:12:52.50 ID:bP6Y0/VVp.net
どう考えても絵文字やろ
不管怎么想都是绘文字吧

 

 

41 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:13:42.18 ID:uvUb9ZGS0.net
中国4大発明


囲碁
ラーメン
中国四大发明
造纸术
筷子
围棋
拉面

 

 

42 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:14:19.38 ID:UJQQt+XV0.net
中国は4代発明に中華麺入れるべきだろ
中国的四大发明应该加入中华面

 

 

43 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:14:25.07 ID:FwxwOv4Q0.net
2ch:中国人「选出了日本的“四大发明”」

これ生み出したことやろ
是发明的这个东西吧

 

 

44 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:17:04.82 ID:wmFUXNZAr.net
ビットコイン
比特币

 

 

45:風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:18:18.15 ID:E3mfIhALM.net
>>44
ワイ的にサトシナカモトは日本人じゃないと思う
仮に日本人なら素性を隠すのにわざわざ日本人の名前を使うとは考えにくい
我觉得中本聪不是日本人
如果是日本人的话,为了掩盖身份,应该不会特意使用日本人名

 

 

46 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:18:23.70 ID:RXyjYpePM.net
Tsunami
Karoushi
chikan
国際語デビューしたぞ
Tsunami(海啸)
Karoushi(过劳死)
chikan(痴汉)
成为国际语言了哦

 

 

47 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:19:08.56 ID:8BEdvy1s0.net
これは絵文字🤗😡🥺☺
绘文字🤗😡🥺☺

 

 

48 :風吹けば名無し:2021/11/17(水) 16:36:56.90 ID:Lp6lv8L10.net
QRコードって日本なんや

ホルホルいいっすか?w

原来二维码是日本发明的啊

我可以骄傲吗?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-11-18
文章标签:
文章链接: 2ch:中国人「选出了日本的“四大发明”」  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:中国人「选出了日本的“四大发明”」
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年11月18日09时:

    :doge:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年11月18日10时:

    日本发明?不是山寨吗

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年11月18日11时:

    日本的发明大都是改进的东西

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年11月18日19时:

    ACGN

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年11月18日19时:

    小林化工,40年前就开始捏造质量检验结果
    神户制钢,从1970年代就开始篡改产品的品质数据
    高田气囊,最早出现问题可以追溯到2000年,2008年美国一女孩因此丧命
    福岛核电站,2011在东电和日本政府的精心照料下核事故加剧,祸害全球,经过此事日本对世界的影响力前所未有的强

    •   1B
      lwsll 会员 于  2021年11月18日22时:

      qs只要记住核废水就行了 :bd51: ,以后人类灭亡的账全记日本人身上

  6.   6F
    16332458 会员 于  2021年11月18日20时:

    17楼说得符合现实情况

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年11月19日02时:

    日本只有一大发明,那就是四季

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年11月19日02时:

    哪个中国人选的,滚出来挨打

  9.   9F
    安娜贝尔和她的小伙伴 会员 于  2021年11月19日08时:

    自黑的评论有点可爱

  10.   10F
    galanoblcu 会员 于  2022年2月17日01时:

    NTR

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册