【JK】日本一かわいい高校一年生「高一ミスコン2020」中間結果　上位6人発表！
【JK】日本最可爱高一生“高一选美2020”中期排行结果前6名公布

1：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 23:12:28.57 ID:JGVgSglC0.net

「高一ミスコン2020」SNS審査中間発表（上位6人）
“高一选美2020”社交网络审查中期排行公布（前六名）

「Twitter投票数」1位：あいのぶちょーさん
“推特投票数”第一名：ainobucho

「モデルプレスアプリ投票数」1位：あんなさん
“modelpress网站投票数”第一名：anna

「リツイート数」1位：かーりーさん
“转发数”第一名：kari

「ページ閲覧数」1位：あゆかさん
“页面浏览量”第一名：ayuka

「総合ポイント数」1位：れれさん
“综合分”第一名：rere

「総合ポイント数」2位：cocoaさん
“综合分”第二名：cocoa

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/202976/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 23:13:13.87 ID:JGVgSglC0.net

http://mdpr.jp/news/detail/2136697

3：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 23:22:05 ID:QOVMMAcU0.net
>>2
左上一択やん
我选左上角

4：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 23:13:30.74 ID:wEy5HuB50.net
全員ブスで草
全都是丑女

5：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 23:13:43.91 ID:/e1s9PdVp.net
写真写り悪いんやろか
ブスとは言わんけど可愛くはない
可能是照片拍摄问题
虽然不算丑女，但是并不可爱

6：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 23:14:12
加工してないのを考慮してももっと可愛い子いるやろ
就算考虑到没有P图，应该也还有更可爱的妹子吧

7：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 23:15:06
最後の娘ちょっと怖い
最后的妹子有点可怕

8：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 23:15:12.18 ID:d3OXti7mp.net
自宅で撮るなよ
不要在自己家里拍照

9：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 23:15:22.49 ID:vdygJBcf0.net
まぁ普通受けんからなこんなん
一般人不会参加这种活动

10：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 23:15:39.40 ID:2RJsfYQ00.net
マジで全員やばい
AKBでも圏外レベルやん
全都很糟糕
就算在AKB里都上不了榜

11：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 23:16:44
悲しい・・・
悲伤……

12：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 23:16:46
あゆかさんってワイより年上だろ……
ayuka（图四）年纪比我还大吧……

13：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 23:17:34.81 ID:4MHTBvPEd.net
ワイの同級生でもっと可愛いの何人もいたわ
我同学里都有好几个更可爱的