【悲報】ジャニーズなしの広告、もうハチャメチャ終わるwwwwwwwwwwwwww，wwwwwwwyoutubewwwwwwwwwwwwww
【悲报】没有了杰尼斯艺人的广告变得乱七八糟了www

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:03:42.794ID:CePOa6We0
終わりだね
没救了

↓

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/264564/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
===========

2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:04:14.174ID:H/v4SsG+r
シンプルでええやん
很简洁很好

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:06:03.181ID:AYqhkwDzM
後者の方買う気する
后者更让人有购买欲

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:07:17.682ID:ZUdlIxIh0
２枚目のが広告効果高そう
图二的广告效果会很高

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:09:02.045ID:7NDrYtZt0
広告として正しい
作为广告很正确

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:12:09.166ID:TslndmiM0
ぜってー2枚目の方がいいわ
绝对第二张图那样更好

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:12:50.489ID:hG0SesjA0
ない方がわかりやすいわ
上のはわかりにくい以前に目を背ける
没有人物更一目了然
上图太难看懂，而且我根本不会去看

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:14:38.376ID:lyx/Jos50
2枚目のほうがかっこよい
图二更帅气

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:16:10.029ID:nv7j0+uT0
広告にタレントいる？
广告需要请艺人吗？

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:26:06.426ID:98Qnby+/0
人とか要らないな
广告里不需要人吧

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:27:00.677ID:/QAJXzykd
伝えたい商品がわかりやすい
宣传的商品一目了然了

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:27:49.262ID:xwvbgv890
ゲームみたい
像游戏一样

13：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:28:27.225ID://ClR5oc0
こっちのが良くない？
后面那样更好吧？

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:35:54.706ID:rxBEfnFF0
圧倒的に美しい
压倒性的美

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 16:47:45.384ID:xOWhLmgud
逆にこっちの方が良いかも
也许反而后面那样更好

16：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 17:06:57.101ID:aI7aPcj20
まあ1枚目で買うことはないしな
嘛，我是不会因为图一的广告买的

17：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/09/14(木) 17:08:37.023ID:qr3+S9U+d
1枚目はどっちの宣伝か分からんな
图一看不出是在宣传什么