東京の鉄骨落下事故の現場再現映像がヤバイ！中国よりヤバい
重现东京的钢筋掉落事故现场的视频太糟糕！比中国还糟糕

1ファビピラビル(白山) [CN]2023/09/20(水) 04:46:38.16ID:OuAlx6Em0●?2BP(2000)

画像

建設中の高層ビルで約15トンの鉄骨落下　男性作業員2人死亡　東京駅近くの51階建てビル“再開発”で【news23】
在建高楼大厦上掉下约15吨的钢筋，2名男性作业员死亡 现场位于东京站附近的51层大楼“再开发”
https://www.youtube.com/watch?v=_J5jv7nhEXQ
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/731510

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/264747/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
===========
2ジドブジン(兵庫県) [NL]2023/09/20(水) 04:53:06.72ID:favvQsmR0
なんで乗ってるの？
为什么要站在上面？

3リトナビル(茸) [DE]2023/09/20(水) 05:34:40.31ID:mUBqIiCN0
>>2
乗らないと作業できない
站在上面才能施工

4ビダラビン(国際宇宙ステーション) [US]2023/09/20(水) 04:59:40.30ID:wu1e/wzZ0
施工管理者は何やってたんだ？
施工管理者在干什么？

5アメナメビル(大阪府) [PA]2023/09/20(水) 05:00:20.90ID:S6Avbs9w0
日本の恥東京
東京が生んだ文化はパチモンばっかりだぞ
日本之耻东京
东京诞生的文化都是山寨的

6ビダラビン(埼玉県) [ﾆﾀﾞ]2023/09/20(水) 05:14:17.45ID:UpCBaY6d0
爆発してないからまだまだ
没有爆炸，还远远不够

7マラビロク(愛知県) [MX]2023/09/20(水) 05:19:03.50ID:1FOspKFx0
写真と画像ちがくね？
照片和图有点差异？

8マラビロク(愛知県) [MX]2023/09/20(水) 05:20:53.57ID:1FOspKFx0
7回から3階に落ちて生きてる人何人かいるのすごいだろ
从7楼掉到3楼，有好几个人生还，很厉害啊

9プロストラチン(茸) [US]2023/09/20(水) 05:21:23.56ID:WruoLIaV0
適当CGだなw
CG好随意啊

10ビダラビン(国際宇宙ステーション) [ﾆﾀﾞ]2023/09/20(水) 05:34:13.03ID:c19na7CB0
本当にダメな国になってしまった
日本真的变成废物国家了

11レテルモビル(長野県) [CN]2023/09/20(水) 05:43:03.51ID:sLZKU3Bo0
安全帯しないのか
不系安全带吗

12メシル酸ネルフィナビル(国際宇宙ステーション) [EU]2023/09/20(水) 05:45:44.79ID:eJLCe8OO0
命綱もなしに乗っかって作業？
絶対やりたくねぇわ
在没有安全带的情况下作业？
我是绝对不想做

13ロピナビル(国際宇宙ステーション) [US]2023/09/20(水) 05:48:55.68ID:XSWkuKAE0
日本国民の知能が明らかに低下してるよね
日本国民的智商显然已经降低了

14ビダラビン(国際宇宙ステーション) [ﾆﾀﾞ]2023/09/20(水) 05:50:30.17ID:c19na7CB0
鉄骨サーフィン
钢筋冲浪

15オセルタミビルリン(国際宇宙ステーション) [CN]2023/09/20(水) 06:04:14.56ID:8Hx6Ia9V0
中国は誰も住まないビルを建てた
一方日本はビルすらまともに建てられなかった
中国建了无人居住的大楼
而同时日本连大楼都建不好

16ロピナビル(国際宇宙ステーション) [US]2023/09/20(水) 06:19:02.55ID:knPSef4f0
ニュースの画像作ったやつアホだろ
做新闻图片的家伙是蠢货吧

17ソリブジン(群馬県) [CN]2023/09/20(水) 06:29:14.73ID:ob/MlR2+0
下敷きになった人もうダメだろ
压在下面的人估计没救了吧

18ンシクロビル(兵庫県) [US]2023/09/20(水) 06:35:06.41ID:XObmjl3j0
ジャップさあ。。。。。
小日本啊……

19ホスフェニトインナトリウム(国際宇宙ステーション) [US]2023/09/20(水) 06:35:54.86ID:VFINsp9k0
よくわからないけど、1枚目と2枚目見ると混乱する
虽然不太明白，看了图一和图二我混乱了

20ジドブジン(国際宇宙ステーション) [EU]2023/09/20(水) 06:47:22.14ID:+qXSFCIx0
下敷きは悲惨
压在下面的好惨

21エファビレンツ(国際宇宙ステーション) [ﾆﾀﾞ]2023/09/20(水) 06:52:45.82ID:rIGioBns0

落下の瞬間を捉えたライブカメラ
监控摄像头拍下坠落瞬间

22ダサブビル(ジパング) [DE]2023/09/20(水) 06:52:34.97ID:SiS3hthG0
鉄骨の強度不足だったらこのビルの他の箇所もヤバそうだな
如果钢筋强度不足的话，这栋大楼的其他地方也会很糟糕