【謎】最近の若い女の間で流行っているこのパン
【谜团】最近年轻妹子之间流行的这种面包

1 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:47:54.99 ID:TZq1ZjLM0
なんて名前なんや？
叫什么名字啊？

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/266247/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:48:32.66 ID:TdIreJkU0
チュロス
吉事果（西班牙油条）

3：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:50:55.16 ID:TZq1ZjLM0
>>2
なんかキモイ名前やなあ
感觉名字好恶心啊

4：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:48:40.90 ID:L0+HmDfS0
チュロスでぐぐってみ
去谷歌一下吉事果（西班牙油条）

5 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:49:12.13 ID:oPfX608O0
チュロスって30年前に流行ったよな
ピザ屋で注文してた
西班牙油条30年前流行过
我在披萨店里点过

6 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:56:43.10 ID:r6RNJHld0
こいつらなんでみんな猿の人形ぶらさげとるんや
为什么她们都戴着猴子玩偶

7 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:58:27.63 ID:TZq1ZjLM0
モンキーパークやからやろ
因为是在日本猴子公园吧

8：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:58:53.77 ID:54gEg/cH0
ミスドにあるやろ
美仕唐纳滋里有卖的吧

9 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:59:01.36 ID:Z6Wusmj4d
チュロス知らんとかどんな人生歩んでればそうなるんや？
竟然不知道吉事果，你到底过着什么样的人生？

10 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:01:16.30 ID:TZq1ZjLM0
>>9
タピオカは知ってるで
最近流行ってるやろ
珍珠奶茶我倒是知道的
最近流行的

11 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:01:38.96 ID:yFf7BoaG0
>>10
もう終わったで
你没救了

12 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:59:12.85 ID:yFf7BoaG0
たいして美味くない
不怎么好吃

13 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 11:59:26.06 ID:yFf7BoaG0
てかこれ前から流行ってるやん
之前就流行的啊

14 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:00:36.07 ID:vTmjGMCm0
これは
这个呢

15：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:00:36.12 ID:AqLGKsDn0
映画館で売ってるけど一度も食べたことない
电影院里有卖，我从没有吃过

16 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:02:22.93 ID:dhyIo+8f0
チュロスってめっちゃ前からあるでしょ
映画館にすらある
吉事果很早前就有的吧
连电影院里都有

17：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:09:08.02 ID:TZq1ZjLM0
>>16
最近だぞ
最近才有哦

18 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:12:01.28 ID:dhyIo+8f0
>>17
30年間引きこもってたとか？
你是宅在家里30年吗？

19 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:11:17.40 ID:r6RNJHld0
20年前からミスドにあるわ
美仕唐纳滋里20年前就有了

20 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:12:57.16 ID:TZq1ZjLM0
>>19
流行ってない定期
并没有流行

21：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:11:36.89 ID:Wq8Qrh8k0
最近…？
最近…？

22 ：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:12:06.14 ID:Wq8Qrh8k0
>>1
世間知らず過ぎやな
引きこもりか？！
太不谙世事了吧
楼主是家里蹲？！

23：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:22:04.09 ID:mFf9Rh7v0
トウモロコシの芯
玉米芯

24：風吹けば名無し：2023/10/26(木) 12:22:18.47 ID:SzEPitAa0
チュロス知らないってあり得るんやな
感動した
原来还有人不知道吉事果
感动了